KeyFansClub
Shan - 2004/11/26 9:47:00
想問一下，繁體中文化已完成了嗎？
Shan - 2004/11/26 10:08:00
想問一下，繁體中文化已完成了嗎？
cys_pitaten - 2004/11/26 10:48:00
11月已经临近末尾了撒……
亡灵之猫 - 2004/11/26 11:02:00
恩，继续等！
小葉 - 2004/11/26 17:10:00
11月尾了…
繼續等待中…
何帥哥 - 2004/11/26 19:41:00
現在是怎麼回事啊|||
為何一點消息都沒有了呢？(昏)
雲 - 2004/11/30 16:50:00
可以請中文化人員出來報告一下進度嗎..@@;
滿希望了解進度到哪種程度了~
cys_pitaten - 2004/11/30 17:00:00
我也想知道一下大致情况啊，好让我们有个盼头……
sorabeam～ - 2004/11/30 17:05:00
12月尾出货-v-
顺便说说，最后未汉化部分的1/3在我手上……（逃-v-）
cys_pitaten - 2004/11/30 17:24:00
12月尾吗……权当圣诞礼物了撒，呵呵
那继续支持
sorabeam～ - 2004/11/30 17:29:00
以下引用sorabeam～在2004-11-30 17:05:14的发言：
12月尾出货-v-
顺便说说，最后未汉化部分的1/3在我手上……（逃-v-） |
修正一下，1分钟前最后未汉化部分的
1/2在我手上……（再逃-v-）
cys_pitaten - 2004/11/30 18:05:00
以下引用sorabeam～在2004-11-30 17:29:25的发言：
修正一下，1分钟前最后未汉化部分的1/2在我手上……（再逃-v-） |
errrrr......
旁边的旁边 - 2004/11/30 18:45:00
……………………
hhb - 2004/12/3 19:29:00
没事没事....支持下....有汉化就好....
其实有个问题啊
为什么汉化动画的人那么多(好多动画有4-5个字幕组在做....)
而汉化游戏的却....T_T
cys_pitaten - 2004/12/3 21:14:00
汉化游戏麻烦啊……又要解文件，又要翻译（量比动画大多了吧），又要解决技术问题……比动画难多了
hhb - 2004/12/4 22:47:00
其实相比之下技术问题都好办吧....主要是翻译量....
卫江 - 2004/12/18 15:26:00
今天是12月18日...
寒假本来打算就着雪景玩Kanon的
现在听说马上要出AIR汉化？
先感谢一下！ 再催催货...
sorabeam～ - 2004/12/18 16:27:00
催也没用～我不到圣诞前绝对不会交货的～～～（逃>ヮ<）
卫江 - 2004/12/18 20:58:00
圣诞前吗?
现在就是圣诞前了哦
sizzflair - 2004/12/19 21:58:00
我等！反正已经等了这么久，不在乎再等久一点...
kof9708 - 2004/12/19 22:40:00
照这样看来，如果要看到clanned的汉化，估计和北京奥运同年了
（辛苦了，汉化组的给位）
sizzflair - 2004/12/20 21:32:00
等~~~越久越完美吧
希望趁着这机会，做得更完美一点...
旁边的旁边 - 2004/12/23 2:37:00
圣诞节就要到了！等ing
被放逐的骑士 - 2004/12/25 2:04:00
什么时候能有中文版啊 我等到仙人掌都谢了
卫江 - 2004/12/26 17:54:00
+U+U.
反正也差一点点了，使点尽弄出来不行吗..
求你们了...
我家现在没光驱，安电脑里的游戏都玩遍了....
各位汉化组的大叔大妈们，就可怜可怜我吧.....
被放逐的骑士 - 2004/12/26 18:32:00
我以为圣诞节就能推出 可.......... 哎~~~ AIR
各位加油啊
希望 2005年 能够在第一时间玩到 为此 我等.................................
C君 - 2004/12/26 18:50:00
这里能见到老大~罕有啊~!!
sorabeam～ - 2004/12/26 20:35:00
我的SEEN233完成了。就剩下某君的SEEN430……
AIR汉化版大概会跟AIR TV同期发报吧？=v=
以下内容必须回帖才能浏览：
────────────────────────────────────────────────
您被禁止浏览此处内容
────────────────────────────────────────────────
yaaplus - 2004/12/27 16:26:00
今天刚注册的新用户，来支持感谢汉化组的大大们。
王二 - 2004/12/27 16:53:00
快到年关了-v-
这个时候来KFC的人又会多起来……