KeyFC欢迎致辞，点击播放
资源、介绍、历史、Q群等新人必读
KeyFC 社区总索引		 如果你找到这个笔记本，请把它邮寄给我们的回忆
KeyFC 漂流瓶传递活动 Since 2011		  

AIR的中文译名……已经…………

[ 115367 查看 / 180 回复 ]

返回列表 12345678» 3 / 19
发新话题 回复该主题
mibii
头像

  • - 永远光辉的季节 -
  • 来自：
  • 人家是女孩子的说
  • 生日：1984-08-17
  • 注册： 2004-08-17
  • 精华：0
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：0
  • [魔都]
2005-02-21 09:46 |只看该用户 21#
t T

回复：AIR的中文译名……已经…………

上海的动漫台翻译成“晴空”，觉得还行
TOP
Fantastical
头像

藍ぽん本命

  • - 不愿离家的孩子 -
  • 来自：
  • 性别：男
  • 生日：1986-02-19
  • 注册： 2005-01-26
  • 精华：0
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：8
  • [安徽省合肥市]
2005-02-21 09:52 |只看该用户 22#
t T

回复：AIR的中文译名……已经…………

楼主早说阿……此等潜力帖怎能不留名…… -v-
某废柴的BLOG……欢迎来华丽地来蔑视吧……
TOP
百鬼
头像

神隐小筑的房客

  • - 美好宝贵的人生 -
  • 来自：
  • 性别：男
  • 生日：1987-01-29
  • 注册： 2004-07-17
  • 精华：0
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：0
  • 浙江省杭州市
2005-02-21 09:52 |只看该用户 23#
t T

回复：AIR的中文译名……已经…………

其实49号的命名MS是和我起的差不多……
永远的奇迹之海
永远的神隐之家
TOP
valleyforge
头像

挖

  • - 不愿离家的孩子 -
  • 来自：黑·幕
  • 性别：男
  • 生日：1982-02-06
  • 注册： 2004-07-15
  • 精华：0
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：0
  • [帝都]
2005-02-21 09:55 |只看该用户 24#
t T

回复：AIR的中文译名……已经…………

这东西转了一圈又被转回来了...- -
MISSING IN ACTION
TOP
lili4633
头像

LiLiAn粉丝向

  • - 千夏轮回的终点 -
  • 来自：
  • 性别：男
  • 生日：1983-02-11
  • 注册： 2005-01-15
  • 精华：0
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：0
  • [妖都]
2005-02-21 11:37 |只看该用户 25#
t T

回复：AIR的中文译名……已经…………

以下引用mibii在2005-2-21 9:46:42的发言：
上海的动漫台翻译成“晴空”，觉得还行


=.=!!这个名字让我联想起一部韩国动画~~晴空战士
TOP
windwave
头像

有点郁闷的小白

  • - 被光守护的家族 -
  • 来自：
  • 性别：男
  • 生日：1985-03-29
  • 注册： 2005-01-26
  • 精华：0
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：0
  • 湖北省宜昌市
2005-02-21 11:48 |只看该用户 26#
t T

回复：AIR的中文译名……已经…………

以下引用mibii在2005-2-21 9:46:42的发言：
上海的动漫台翻译成“晴空”，觉得还行

不好的预感..怎么和...
再怎么叫“青空”也比这个好听...

ps...天殇怎么感觉有点像“天葬”（爆）..
浮上水面...
TOP
撒旦
头像

  • - 被光守护的家族 -
  • 来自：
  • 性别：男
  • 生日：1980-04-01
  • 注册： 2004-12-06
  • 精华：2
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：0
  • 福建省宁德市
2005-02-21 13:03 |只看该用户 27#
t T

回复：AIR的中文译名……已经…………

完…………完全被汗到了…………
http://sadan9.3322.org/temp/remi1.jpg
TOP
tommy007
头像

烏鴉飛飛

  • - 被光守护的家族 -
  • 来自：
  • 性别：男
  • 生日：
  • 注册： 2005-02-14
  • 精华：0
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：0
  • 浙江省
2005-02-21 17:15 |只看该用户 28#
t T

回复：AIR的中文译名……已经…………

瀑布汗......
暴汗....
汗..
TOP
浅色回忆
头像

深度下潜.....

  • - 释然灵魂的赞歌 -
  • 来自：卫城
  • 性别：男
  • 生日：
  • 注册： 2005-02-17
  • 精华：6
  • 学分：1 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：66
  • 天津市
2008高考祭银奖勋章
2005-02-21 18:32 |只看该用户 29#
t T

回复：AIR的中文译名……已经…………

中文译名也就是《青空》最中肯了
其实故事并不会停止,
我们只是在等待。
一直到许多许多年以后的今天,
许多许多年以后的我,
才明白许多许多年以前的你,
为什么有那么许多许多的沉默
TOP
Sonic^Destiny
头像

みしゃ

  • - 美好宝贵的人生 -
  • 来自：
  • 人家是女孩子的说
  • 生日：1988-03-19
  • 注册： 2005-02-13
  • 精华：0
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：10
  • [魔都]
2005-02-21 18:53 |只看该用户 30#
t T

回复：AIR的中文译名……已经…………

以下引用kanonair在2005-2-21 3:09:10的发言：
汗....这些"译名"也太XXX(已经无法用语言形容了-.-)了吧
ps:我再来加些译名---外星生物土豆....空闲星球的人们....超级米人(美凪篇)....珠罗纪公园(观铃的卧室)....翼人=鸟+人....

翼人=鸟+人＝鸟人？
TOP
返回列表 12345678» 3 / 19
上一主题 | 下一主题