KeyFC欢迎致辞,点击播放
资源、介绍、历史、Q群等新人必读
KeyFC 社区总索引
如果你找到这个笔记本,请把它邮寄给我们的回忆
KeyFC 漂流瓶传递活动 Since 2011
 

clannad渚线剧本注音完成(rc版发布)

[ 85701 查看 / 128 回复 ]

回复: clannad渚线剧本注音计划(一周目进行中)

5月22日()



5月23日()



5月24日()

最后编辑seagull 最后编辑于 2009-08-03 14:58:31
がんばれるなら、がんばるべきなんです。
進めるなら、前に進むべきなんです。
clannad渚线剧本注音完成(rc版发布)
TOP

回复:clannad渚线剧本注音计划(一周目进行中)

つくづく根性のある方ですねぇ…

手伝ってあげようか
TOP

回复:clannad渚线剧本注音计划(一周目进行中)

ありがとうございます。
どうやってですか?
私はこの二日間、別の漫画を翻訳するから、更新できません。
がんばれるなら、がんばるべきなんです。
進めるなら、前に進むべきなんです。
clannad渚线剧本注音完成(rc版发布)
TOP

回复:clannad渚线剧本注音计划(一周目进行中)

直接掲示板送信しちゃいなよ~
良い返事を期待しようぜ
東方求聞史記幻想郷縁起!
鐘楼は何処にあるか。日々は穏やかに…あの瞬間がやってくるまで。
TOP

回复: clannad渚线剧本注音计划(一周目进行中)

同棲編





另:以下是光玉不足非要进入二周目时渚生气的那段(上面的选项选另一个),偷懒就不注音了,不在我的注音路线当中。


が…結局、渚の説得も実らず、オッサンは首を縦に振ることはなかった。
帰り道、渚はずっと怒っていた。
渚「まだ朋也くんに任せられないって、朋也くんにすごく失礼なこといわれましたっ」
渚「お父さん、意固地ですっ」
朋也「いやまぁ、俺のことをかばってくれるのはありがたいけどさ…そう興奮するなよ…」
渚「もう少しで説得できそうだっだんですっ、惜しいかったんですっ」
渚「なんだかすごく悔しいですっ」
渚「ぷん、ぷんっ」
渚がこんなに怒るなんで、珍しいこともあるもんだ。
朋也「怒ってるおまえって面白いな」
渚「え?なにがおもしろいですか」
渚「顔」
渚「え?そんなにへんでしたか…」
朋也「あと、今時、ぷんぷんって口に出して怒る奴がいるんだなぁーと」
渚「恥ずかしいですっ」
いや、またその顔になってるし…。
渚の知らない一面が見られたようで、得した気がした一日だった。
最后编辑seagull 最后编辑于 2009-08-03 15:01:07
がんばれるなら、がんばるべきなんです。
進めるなら、前に進むべきなんです。
clannad渚线剧本注音完成(rc版发布)
TOP

回复:clannad渚线剧本注音计划(一周目进行中)

が…結局(けっきょく)、渚(なぎさ)の説得(せっとく)も実(みの)らず、オッサンは首(くび)を縦(たて)に振(ふ)ることはなかった。
帰(かえ)り道(みち)、渚(なぎさ)はずっと怒(おこ)っていた。
渚「まだ朋也(ともや)くんに任(まか)せられないって、朋也(ともや)くんにすごく失礼(してれい)なこといわれましたっ」
渚「お父(とう)さん、意固地(いこじ)ですっ」
朋也「いやまぁ、俺(ぼく)のことをかばってくれるのはありがたいけどさ…そう興奮(こうふん)するなよ…」
渚「もう少(すこ)しで説得(せっとく)できそうだっだんですっ、惜(お)しいかったんですっ」
渚「なんだかすごく悔(くや)しいですっ」
渚「ぷん、ぷんっ」
渚がこんなに怒(おこ)るなんで、珍(めずら)しいこともあるもんだ。
朋也「怒(おこ)ってるおまえって面白(おもしろ)いな」
渚「え?なにがおもしろいですか」
渚「顔(かお)」
渚「え?そんなにへんでしたか…」
朋也「あと、今時(いまどき)、ぷんぷんって口(くち)に出(だ)して怒(おこ)る奴(やつ)がいるんだなぁーと」
渚「恥(は)ずかしいですっ」
いや、またその顔(かお)になってるし…。
渚の知(し)らない一面(いちめん)が見(み)られたようで、得(とく)した気(き)がした一日(いちにち)だった。

帮楼主注了吧
1

评分次数

    TOP

    回复: clannad渚线剧本注音计划(一周目进行中)

    早苗

    最后编辑seagull 最后编辑于 2009-08-03 15:02:34
    がんばれるなら、がんばるべきなんです。
    進めるなら、前に進むべきなんです。
    clannad渚线剧本注音完成(rc版发布)
    TOP

    回复: clannad渚线剧本注音计划(一周目进行中)

    同棲編



    芳野

    最后编辑seagull 最后编辑于 2009-08-03 15:04:22
    がんばれるなら、がんばるべきなんです。
    進めるなら、前に進むべきなんです。
    clannad渚线剧本注音完成(rc版发布)
    TOP

    回复: clannad渚线剧本注音计划(一周目进行中)

    同棲編



    芳野

    最后编辑seagull 最后编辑于 2009-08-03 15:05:58
    がんばれるなら、がんばるべきなんです。
    進めるなら、前に進むべきなんです。
    clannad渚线剧本注音完成(rc版发布)
    TOP

    回复: clannad渚线剧本注音计划(一周目进行中)

    同棲編

    最后编辑seagull 最后编辑于 2009-08-03 15:07:13
    がんばれるなら、がんばるべきなんです。
    進めるなら、前に進むべきなんです。
    clannad渚线剧本注音完成(rc版发布)
    TOP