KeyFC欢迎致辞，点击播放
资源、介绍、历史、Q群等新人必读
KeyFC 社区总索引		 如果你找到这个笔记本，请把它邮寄给我们的回忆
KeyFC 漂流瓶传递活动 Since 2011		  

震惊！！！！！！！！！！！！！！！！！！！

[ 9082 查看 / 13 回复 ]

返回列表 12
发新话题 回复该主题
IonCannon
头像

KFC死老百姓二號

  • - 星光等候的天堂 -
  • 来自：
  • 性别：男
  • 生日：1968-12-16
  • 注册： 2002-11-19
  • 精华：2
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：0
  • 江苏省盐城市射阳县
2002-12-13 01:05 |只看楼主 楼主
t T
http://www.air2107.com/htmlair/htmlstory/index.htm

无言！！！！！！
AIR的中文汉化剧本！？！？！？！？！？！？
那我们的努力岂不是！！！！！！！！

打这段话时我浑身发抖啊！！！！！！
虽然是繁体版的！！！！！！

[此贴子已经被作者于2002-12-13 1:05:23编辑过]

分享 转发
TOP
雨晨
头像

  • - 荣誉管理组 -
  • 来自：
  • 性别：男
  • 生日：1900-01-01
  • 注册： 2002-07-09
  • 精华：3
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：0
  • 天津市
管理组荣誉章
2002-12-13 03:23 |只看该用户 2#
t T

回复：震惊！！！！！！！！！！！！！！！！！！！

算不上吧，我们早就知道了~~~~
不过一来那边是繁体，二来他们没有能力把剧本和游戏结合起来，所以~~~无视
闲谈岁月真情事
笑看樱花舞青春
      ——樱花飞舞的季节... 
              sakurabbs.net
TOP
桜吹雪
头像

  • - 永远光辉的季节 -
  • 来自：
  • 人家是女孩子的说
  • 生日：1988-07-17
  • 注册： 2002-09-11
  • 精华：0
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：0
  • [妖都]
2002-12-13 09:45 |只看该用户 3#
t T

回复：震惊！！！！！！！！！！！！！！！！！！！

早就知道了，不过，拿来参考一下不可以吗？
http://www.sakurasky.net/keyclub/bbs/uploadImages/200331216322626627.jpgThank you for your love!
TOP
IonCannon
头像

KFC死老百姓二號

  • - 星光等候的天堂 -
  • 来自：
  • 性别：男
  • 生日：1968-12-16
  • 注册： 2002-11-19
  • 精华：2
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：0
  • 江苏省盐城市射阳县
2002-12-13 11:08 |只看楼主 4#
t T

回复：震惊！！！！！！！！！！！！！！！！！！！

以下是引用雨晨在2002-12-13 3:23:13的发言：
算不上吧，我们早就知道了~~~~
不过一来那边是繁体，二来他们没有能力把剧本和游戏结合起来，所以~~~无视

那个不是跟据剧本翻译的吗？
TOP
Taishen
头像

  • - 荣誉管理组 -
  • 来自：
  • 性别：男
  • 生日：1979-12-05
  • 注册： 2002-07-09
  • 精华：11
  • 学分：0 个
  • 好人卡：32 张
  • 好感度：104
  • [妖都]
管理组荣誉章
2002-12-13 12:25 |只看该用户 5#
t T

回复：震惊！！！！！！！！！！！！！！！！！！！

台湾的计算机技术水平不比内地的差...
TOP
ZHIYUAN
头像

  • - 荣誉管理组 -
  • 来自：
  • 性别：男
  • 生日：1983-01-18
  • 注册： 2002-07-11
  • 精华：11
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：0
  • 江苏省扬州市
管理组荣誉章
2002-12-13 12:29 |只看该用户 6#
t T

回复：震惊！！！！！！！！！！！！！！！！！！！

主要是翻译的分段比较零散，不是按文件来的~
2004年6月1日起此ID已停用,登录密码已随机设置。若仍发现此ID有活动请联系管理员检查网络安全。
TOP
flying
头像

幕后黑手—永远的旁观者

  • - 曾经热血的青春 -
  • 来自：
  • 性别：男
  • 生日：1985-01-16
  • 注册： 2002-07-13
  • 精华：2
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：0
  • [广东省深圳市]
2002-12-13 13:46 |只看该用户 7#
t T

回复：震惊！！！！！！！！！！！！！！！！！！！

字串长度不符！
黑手党左右铭:“互相帮助”的真正意义就是“相互利用”

无定时开放蜗牛级 FTP
动画 - ftp://anime@free.2288.org ]
同人 - ftp://doujin@free.2288.org ]

ONLINE状况留意下面的图片……

ftp://free.2288.org/online.gif
TOP
G.DL
头像

黒猫様

  • - 荣誉管理组 -
  • 来自：
  • 性别：男
  • 生日：1981-08-19
  • 注册： 2002-07-11
  • 精华：1
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：0
  • [帝都]
管理组荣誉章
2002-12-13 23:13 |只看该用户 8#
t T

回复：震惊！！！！！！！！！！！！！！！！！！！

几层楼上所有的原因都忽视。
不管别人出什么汉化，我们都按自己的既定计划走下去。
一来这是我们自己的心血，二来别人翻译的并没有我们好。
所以各位继续努力吧。以上。
[img]http://www.sakurasky.net/keyclub/bbs/uploadImages/20031234567890123.jpg[/img]
TOP
IonCannon
头像

KFC死老百姓二號

  • - 星光等候的天堂 -
  • 来自：
  • 性别：男
  • 生日：1968-12-16
  • 注册： 2002-11-19
  • 精华：2
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：0
  • 江苏省盐城市射阳县
2002-12-13 23:50 |只看楼主 9#
t T

回复：震惊！！！！！！！！！！！！！！！！！！！

OKOK……
不过……TAISHEN的AIR盘怎么还没寄到啊！

顺便问一下，我从别人的FTP上下了一个GAME，三个后缀为CCD IMG SUB的文件，请问如何用DAEMON打开，顺便再给一下DAEMON的下载地址……又忘了…… -_-b
TOP
IonCannon
头像

KFC死老百姓二號

  • - 星光等候的天堂 -
  • 来自：
  • 性别：男
  • 生日：1968-12-16
  • 注册： 2002-11-19
  • 精华：2
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：0
  • [江苏省盐城市射阳县]
2002-12-14 12:49 |只看楼主 10#
t T

回复：震惊！！！！！！！！！！！！！！！！！！！

没人理么……
TOP
返回列表 12
上一主题 | 下一主题