KeyFC欢迎致辞,点击播放
资源、介绍、历史、Q群等新人必读
KeyFC 社区总索引
如果你找到这个笔记本,请把它邮寄给我们的回忆
KeyFC 漂流瓶传递活动 Since 2011
 

Charlotte 登场人物介绍 第一弹 (日文,求翻译)

[ 4549 查看 / 2 回复 ]



请各位翻译吧...



于是顺便抠图,来张鬼畜的...




分享 转发
TOP

我剛剛瞄了一下百度
http://baike.baidu.com/item/Charlotte
好像都有翻譯到了....
雖然有些沒看懂在寫什麼就是了
水羊不可一日無牡丹!!!
你今天膜拜牡丹神了沒??
TOP

百科基本上都翻译到了
不过再解释一下这一句

“KEY史上最高にげすい主人公”
げすい是关西语,意思是卑鄙下作(这样的主人公大丈夫!?)

http://zokugo-dict.com/09ke/gesui.htm

最后,抠图= =
TOP