[新闻] 本周末的YCM和下周末的YACA的参展宣传><

在中国广州YCM漫展上
声优井上奈奈首次登场！

2010/7/28 M-Trix股份公司
开发并发售了文字游戏“Gift”、“秋之回忆”系列等iPhone平台游戏的M-Trix股份公司（董事:谷亮太），突然决定将携声优井上奈奈小姐一起参加将于中国广州举行的“YCM漫展”，并在其特大的舞台上进行对话活动。
说道中国广州的YCM漫展，虽然是2010年4月才在广州诞生的年轻活动，但是它绝不仅仅是同人贩卖会，他们甚至积极进行日本的声优的邀请等等活动，而且还有丰富的舞台活动。这一次他们将会场选在了拥有2000平米的场地内，由当地的主办企业，广州源子文化传播有限公司的努力而举行。
M-Trix股份公司将作为日本唯一的企业，首次参加中国的漫展。M-Trix至今为止已通过苹果公司的审核而面向全世界发售了日文、英文和中文本地化的文字游戏，而在此次舞台活动上也将为中国的广大玩家带来令人高兴的新作游戏的中文本地化发布的消息。
活动第一天，由M-Trix带来的是新作发表。由井上奈奈带来的则是对话和歌曲的礼物。此外还有通过回答问题而获得M-Trix原创的iPhone保护壳的企划。而在第二天则预定举行握手会和签名会。
虽然这是井上奈奈的中国初体验，不过已经充满了激动的心情。
有前往上海世博会的大家，请一定顺便前来广州，感受一下和日本有些不同的中国漫展的热烈气氛。

【活动参加内容】
7月31日(第一天)的舞台活动 15:00~ 在舞台上进行新作发布会·对话&演唱
8月1日(第二天)的活动 10:30~ 握手会·签名会
【活动日期】2010年7月31日~8月1日
【活动时间】10:00~17:00
【正式活动名称】动漫玩具开仓日暨原•COMIC MEMBER同人祭02
【正式活动名称简称】动漫开仓暨YCM02
【会场】广州市文化公园展览厅首层
【会场地址】广州市西堤二马路37号
【主办】广州源子文化传播有限公司 www.yz.gz.cn
【主办单位联系方式】Tel:020-87562998

在中国广州YACA漫展上
首个日本企业合作展台出展决定！

2010/7/28 M-Trix股份公司
在iPhone平台上开发并发售了“秋之回忆”系列、“Gift”等文字游戏的M-Trix股份公司（董事:谷亮太），决定携多个游戏厂商共同出展合作展台。参加的品牌有5pb.、MOONSTONE、Nitro+等！此外还将展开声优井上奈奈小姐和5pb.股份公司的董事长志苍千代丸的舞台现场对话，并且在舞台上还将举办井上奈奈小姐的签售会。
会场上，已经举办了10年了的中国广州YACA漫展将为大家带来精彩的COSPLAY大赛、充满个性的声优赛、紧张刺激的游戏竞技、最新同人志、丰富多彩的动漫周边等，此次活动也是由于当地主办者YACA动漫协会的协助而实现。
作为日本企业，M-Trix股份公司是唯一的，在中国的漫展第一个以展台形式出展的公司。M-Trix至今为止已通过苹果公司的审核而面向全世界发售了日文、英文和中文本地化的文字游戏，而此次参展也将接受各个协助公司的委托贩卖优良的周边商品。而活动第二天在舞台活动上，还预定举行包括已经迎来10周年纪念的大作“秋之回忆”系列等5pb.相关作品的现场舞台对话和签售会。而且，我们还将为广大的中国玩家带来令人期待的新作游戏的中文化的发布消息。这是秋之回忆的亲善大使井上奈奈小姐和秋之回忆系列制作人志苍千代丸社长的舞台对话里面绝对不可错过的内容。
此外，在第一天的站台上，率先购入5pb.以及M-Trix的iPhone保护壳的前100名顾客们，还将获得井上奈奈亲手递交的亲笔签名，这也决不能错过！
在中国广州这个已有10年历史的活动上，我们将带来不少的周边贩卖！请大家一定要光临！

【活动参加内容】
8月7日(第一天) 在展台编号V11进行周边贩卖。
※9:00~ 亲手递交签售会开始
8月8日(第二天) 在展台编号V11进行周边贩卖。
※10:00~11:00 5pb. 舞台活动&签售会
【活动日期】2010年8月7日~8月8日
【活动时间】9:00~17:00
【正式活动名称】YACA2010夏季拉阔动漫画展
【会场】广州白云国际会议中心
【会场地址】广州白云大道南1039-1045号
【主办】YACA动漫协会 http://www.yaca.cn/
【主办单位联系方式】Tel:020-89883065

【展位协助企业方】
5pb.股份公司
MOONSTONE股份公司
Nitro+股份公司
Kitchen Guys Factory股份公司

(排名不分先后)

M-Trix主要进行包括iPhone在内的智能手机平台的游戏的销售，此外还进行可以在BD播放器上运行的游戏的开发和移植。
在iPhone平台上，M-Trix在文字游戏业界率先进行了美少女游戏品牌MOONSTONE的人气作品“Gift”的移植和开发。此外，M-Trix也进行了包括“秋之回忆”系列(5pb.)、“キラ☆キラ”(OVERDRIVE)等大作的移植，以及搭载iAd的原创迷你游戏程序的销售，站在业界的最先端。
此外，在BD领域，M-Trix独自开发了和传统的DVD-PG游戏有着显著不同的HG Blu-ray(高清游戏蓝光)，并将这种在可以BD播放器上游戏而且实现了无须安装、可以存取档案等各种功能的技术成功商品化。
我们将始终向最先端的平台，提供游戏和娱乐。