KeyFC欢迎致辞,点击播放
资源、介绍、历史、Q群等新人必读
KeyFC 社区总索引
如果你找到这个笔记本,请把它邮寄给我们的回忆
KeyFC 漂流瓶传递活动 Since 2011
 

[新闻] [默哀]Macross II制片人之一 栫裕 在这里次地震海啸中去世。

[ 5186 查看 / 2 回复 ]

最后编辑I_Shinji 最后编辑于 2011-03-18 14:06:34
1

评分次数

    本主题由 见习版主 小汀 于 2011/9/13 0:28:30 执行 主题分类 操作
    分享 转发
    TOP

    希望有翻譯+感想
    然後這帖的內容會不會太簡潔了呢.......
    =================
    雖是如此,仍感到默哀
    水羊不可一日無牡丹!!!
    你今天膜拜牡丹神了沒??
    TOP

    蓝色部分为注释,更加详细的部分,读者可以参考原文上的链接

      ANN(发布消息的网站)已经从Jan Scott Frazier,逝者的密友,以及其他动漫产业工作者手中确认,动画制作者Hiroshi Kakoi(栫裕)在311地震海啸灾害中去世(Tōhoku Chihō Taiheiyō-oki Jishin 震的名称,我不懂日语不知如何翻译)。而逝者的妻子Kumiko幸免于难。
        除了Macross2(超时空要塞2,漫画),Kakoi也是《超時空要塞マクロスII Lovers, Again》(OVA)和《装甲兵天使》(Moldiver,OVA)的制作者之一。他也曾担任过Artland工作室(原请制作之一搞笑漫画日和)的原画师,参与最早的超时空要塞系列(从第一期开始)以及1980年版的铁臂阿童木的制作。
        他生前还是Artland和AIC(Anime International Company, Inc,动画国际公司)的制片人。

    ================================

    超时空要塞、80版的原子小金刚和鲁邦三世,唉,看到这里真是有点心痛。。。
    先生走好。。。
    最后编辑Miyazakehime 最后编辑于 2011-03-19 10:41:25
    TOP