[求助]关于栗林みな実的，哪位高手替偶翻译一下，谢谢

有一些不准确，不过总算翻出来了。




声优 栗林みな実
栗林みな実，因出演AGE公司所出的成人游戏『君が望む永遠』凉宫遥一角而成名。这证实了她本人的实力，从此相关游戏的出演也多了起来。

一般来说，女性声优出演成人游戏，会改变名字。避免在传媒前露面。但事实上，此游戏非常受欢迎，她亦因出演该角而人气高涨，难以实行。而且她并没改名，还积级参加了凉宫遥的Cosplay等促销活动。这在业界是非常罕见的。

君望在2001年被评为最优秀成人游戏，知名度目益上涨。有一阵子，她还与浅井清己一起参加了君望的活动，得到了Fans大赏。

即使现在，她还会偶尔出演AGE公司的一些相关作品。