KeyFC欢迎致辞,点击播放
资源、介绍、历史、Q群等新人必读
KeyFC 社区总索引
如果你找到这个笔记本,请把它邮寄给我们的回忆
KeyFC 漂流瓶传递活动 Since 2011
 

Kanon~the fox and the grapes~「真琴」編(尾声)

[ 11130 查看 / 14 回复 ]

回复:Kanon~the fox and the grapes~「真琴」編(尾声

re永盈:

長年在網路上打滾發現
「語言真是容易造成誤會啊」

...繁簡互譯這點沒問題......

但.....

...在下指的『修飾』並不是用詞遣字的修飾......

只是空白的修飾(每段前都空兩個字)

...在下並無冒犯之意(畢竟自己也有在寫小說)只是這裏的討論區較沒有這習慣.........

空白和enter的修飾可以嗎?
............
TOP

回复:Kanon~the fox and the grapes~「真琴」編(尾声

当然没问题,请自便:)
一会我会把完整版贴出来,已经修改的差不多了。
~思い、届け
 願い、叶え~
TOP

回复:Kanon~the fox and the grapes~「真琴」編(尾声

看完了 辛苦你了
看完後...
美汐...該不會是妖狐吧...
生活了很久...
(那種不像她年齡的成熟也可解釋了)
妖狐們的願望嗎....
其實比較希望能成真阿...
看完後對於Game中的對話及一切更能了解了
謝謝你辛苦的翻譯
邊聽著kanon音樂邊看結婚的那段...
就想到...當時的悲傷...不想讓遊戲往下一刻..
繼續的感覺.......
--------------------------
To 灌水師(風月的嗎?)
銀色的小說嗎?
能給我一份嗎?
只聽過那Game卻一直不知道劇情
e-mail:hemz5@hotmail.com
人生的結局裡,你又是哪種呢? 
||墮落的消滅|| 
>>非我的決擇<< 
==無奇的平凡== 
☆☆夢想的光輝☆☆
TOP

回复:Kanon~the fox and the grapes~「真琴」編(尾声

终于完成了,非常感谢啊~~
TOP

回复:Kanon~the fox and the grapes~「真琴」編(尾声

这个同完整版是一样的吗
TOP