KeyFC欢迎致辞,点击播放
资源、介绍、历史、Q群等新人必读
KeyFC 社区总索引
如果你找到这个笔记本,请把它邮寄给我们的回忆
KeyFC 漂流瓶传递活动 Since 2011
 

Planetarian  ~星之梦~ 英文版!

[ 8389 查看 / 5 回复 ]

http://dodolee.nease.net/PlanetarianEnglishPatchSetup[insani+Haeleth].exe
安装到中文版的目录就可以用啦~

其实这个英文补丁来自下面这个星之梦的英文主题网站:
http://planetarian.insani.org/index.html

网站做的很不错,其中q&a,和Links特别值得一看,
q&a里面有很多游戏中出现的武器等等的名词解释,甚至还有“jena小姐”的介绍:
4.2 Carl Zeiss - Jena GmbH
One of the oldest and most-respected companies in the field of traditional optics, founded in 1846, split into two parts in 1945 after the fall of Germany at the end of World War II, and re-integrated as one whole in the 1990's after the fall of the Berlin Wall and the eventual reunification of Germany. Carl Zeiss - Jena was the company that developed the first modern planetarium, in 1923. The "Zeiss-style" projectors used to power these planetaria were huge, bulky, and incredibly complex; they used two strobe spheres to project the fixed stars onto the dome. Later "Spitz-style" projectors were far less expensive, and only utilized one sphere.
What is interesting is that when Germany was divided into East and West Germany after World War II, Carl Zeiss itself split into two parts -- Carl Zeiss - Oberkochen GmbH in West Germany and VEB Carl Zeiss - Jena in East Germany. The name Carl Zeiss - Jena GmbH was therefore only used before this split. In other words, the planetarium projector depicted in planetarian could have been installed no later than 1945 -- making it an incredibly old projector by anyone's standards.
For more information on this fascinating company, one might start here; for a general historical overview of the evolution of planetarium projectors, one might start here.

而links里面有很多英文网站,其中就有号称“英文KFC”的:
http://www.haeleth.net/

里面有不少GALGAME的英文补丁,如果还没有汉化版的,不妨先用英文的解解馋。
分享 转发
TOP

回复:Planetarian  ~星之梦~ 英文版!

E文也不好咋办。。。
TOP

回复:Planetarian  ~星之梦~ 英文版!

还以为很多人想看的……
TOP

回复:Planetarian  ~星之梦~ 英文版!

其实以前某人在这里广告过的...-v-
MISSING IN ACTION
TOP

回复:Planetarian  ~星之梦~ 英文版!

是的ME http://www.keyfc.net/bbs/disp.asp?titleid=7267
那个一定要用网上下的Planetarian,再用破解补定,再用E版path,满烦的
quote:很多游戏中出现的武器等等的名词解释,甚至还有“jena小姐”的介绍
我翻的
http://www.keyfc.net/bbs/disp.asp?titleid=6644
We are the Borg.You will be http://tinypic.com/xylfl.Resistance is futile
TOP

回复:Planetarian  ~星之梦~ 英文版!

原来有前辈发过了,不好意思,不好意思,没翻翻以前的帖子就发……
另外,那个补丁直接装在中文版上也是可以玩的,除了右键菜单还是中文的……
TOP