【LBSS小说翻译】vol.04 能美·科多繚卡

>很好奇色露酱原先惯用的是怎样的拟态词和象声词啊。。。XD
哇咔咔，我这有原稿，抓到把柄了。。。（开玩笑）

>别问比较好，本人的普通话真的不行//v//
也没那么夸张啦，我翻第一遍的东西可能更囧，直译的关系。。。

>不過，“哇呼”還是按文意改成“嗚”或者“呼”吧
这是我“滥用”的。。。orz。。。立扑翻的是“哇呜”。。。不过「わふ」算是此人-_-的招牌之一吧，和真琴的“啊呜”类似，推荐不改。。。

这篇确实很温馨啊~~（这人感想真少。。。）