KeyFC欢迎致辞，点击播放
资源、介绍、历史、Q群等新人必读
KeyFC 社区总索引		 如果你找到这个笔记本，请把它邮寄给我们的回忆
KeyFC 漂流瓶传递活动 Since 2011		  

[公告]CLANNAD繁体中文第一版 制作开始

[ 16876 查看 / 18 回复 ]

返回列表
发新话题 回复该主题
聖燁
头像

Merry

  • - 千夏轮回的终点 -
  • 来自：
  • 性别：男
  • 生日：1987-06-04
  • 注册： 2005-01-12
  • 精华：0
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：0
  • 台湾省
2005-09-05 14:42 显示全部 楼主
t T

回复：[公告]CLANNAD繁体中文第一版 制作开始

繁體版本製作是很好
不過希望製作團隊不要只把文字轉換而已
有些地方也必須重新潤色
畢竟不同的地方會有不同的語氣跟詞彙用法
玩AIR的時候就有一點點這些狀況出現
會一時看不懂再講什麼
分享 转发
TOP
返回列表
上一主题 | 下一主题