KeyFC欢迎致辞,点击播放
资源、介绍、历史、Q群等新人必读
KeyFC 社区总索引
如果你找到这个笔记本,请把它邮寄给我们的回忆
KeyFC 漂流瓶传递活动 Since 2011
 

关于AIR的究竟汉化何种版本的问题

[ 13205 查看 / 36 回复 ]

回复:关于AIR的究竟汉化何种版本的问题

以下引用鹦鹉螺化石在2004-6-3 6:23:24的发言:
……理解有些朋友希望“完整”的AIR的意见。不过对有些从来不习惯H scene的玩家(比如我……根本没接触过)来说可能还是玩全年龄版会好些吧?好像听说这里现在进行的是18X版的汉化……只希望完成之后可以推出全年龄版,有很多人正在期待着(可能有些是像我一样不敢看H的人吧……正式汉化出的时候我应该满18了,不过还不敢保证自己可以接受H情节……)。
向Air汉化工作组全体成员致敬!


既然你有顶上来的觉悟,那必须应该仔细看贴,我想鱼大已经说得非常明白了。

PS:关于H的理解,这位同学貌似不像17岁的说~~~
分享 转发
AJI,舰狗
TOP

回复:关于AIR的究竟汉化何种版本的问题

ego?和AIR有什么关系?不过不能去掉的说法大部分的情况有先入为主的原因在里面,其实完全可以做别的剧情,不过君望却是例外(排除一些满足某些人欲望的结局)。

另外,现在提到H,大概都不是指它本来的意思了吧……
AJI,舰狗
TOP

回复:关于AIR的究竟汉化何种版本的问题

留给观众YY……………………呵呵,开玩笑的。

不失剧情和理性上又提升了艺术性的处理方法啊~~
AJI,舰狗
TOP

回复:关于AIR的究竟汉化何种版本的问题

补充一句,还有最近比较话题的KEYPOINT数量……
AJI,舰狗
TOP

回复:关于AIR的究竟汉化何种版本的问题

以下引用辛格尔德在2004-6-3 22:19:30的发言:
我本人是支持汉化完整的版本。


汗………………两个版本好像都不同的……这么说,全汉化!
AJI,舰狗
TOP

回复:关于AIR的究竟汉化何种版本的问题

貌似最近又有讨论的迹象,因此被顶上来。
AJI,舰狗
TOP

回复:关于AIR的究竟汉化何种版本的问题

貌似最近和流行的样子
AJI,舰狗
TOP