不完整的水仙-------关于那个不见的"s"

这个问题我也想过很久．．不过见解与ＬＺ不同．．首先日本是个很＂崇尚＂自杀的民族．武士道中战败变会自行了断．在我们看来似乎残酷一点．可这却是一种心愿，在不受到任何外界的束缚时（指死亡）．保留下来的心愿是一种美丽的东西．这不同与我们的理解方式，未必什么时候人活着就是好的．主角虽然对生还有着很多很多的留恋．但我相信在她踏入大海的那一刻是释然的．．已然不去顾虑更多自己以外的事，这个结局是完美的．没有遗憾，快乐的走向另一个世界．．然而反之在医院中感受着家人的那种关怀是一种痛苦．一种无法回报却不可以拒绝的关怀．是痛苦的无奈的．．正如那个烤红薯事件一样．只有真实的意愿才会带来幸福．．死亡是结果．但在死前的那段回忆中是难忘的．最后带着这纯净的回忆离开对于她来说是幸福的．．．
不行了．想的我都留眼泪了．．．　　　　不过话说回来日文不是有很多与英文发音比较相同的单词．会不会是日文的水仙就叫那个英文的读法．然后用ＳＯＬＡ的方式拼一遍就变成了ＮＡＲＣＩＳＳＵ了．．