致：KeyFC汉化组 关于：梦想残光霞的[声明]

我承认我在并没有了解事情的经过的情况下就发这种帖子是不对的，不过我觉得和我有相同想法的人不在少数，只是都没有说出来罢了。
再此，我接受残光大大的说法，并感谢你对我的帖子作出了答复。但是，对于2L liknight 你的说法，请恕我不能容忍，如果你那么认为的话，干脆把汉化完全作内部交流好了，何必要发布呢？
从楼上几楼的回复中，很明显能看出来，大家的心情都是矛盾的，又用想得到CLANNAD完整汉化，又不希望有人侵犯版权；明明知道那是对劳动者的不尊重，却又无法忍住自己的“求知欲望”。对CLANNAD的渴望和对KeyFC的期盼是有目共睹的。
其实，之前我就说过我对此已经不做关注了，但今天看到残光大大发的声明时，才发现原来在我心中还是有所期盼的。今天我发了这个帖子以后就有事出门了，路上我就迫不及待的用手机上网，期待着答复。然而我看到的却是“KFC汉化组不为伸手党服务”这样一句话。对此我着实心痛，然而我又能做什么呢？什么都做不了！只有残念在无止境的流下去！
事已至此，对于我这个帖子，你们笑也好、骂也好、HX掉也好，真得是再没什么好在意的了。更何况在意不在意，都没什么意义了。

最后，还是那句话，感谢KeyFC至今为止为我们贡献的一切，并始终期望能将CLANNAD的汉化完成。

本来我打算不出现在这里了，没想到今天上来看一眼居然成了这么个情况，我不得不再为此贴作点解释。
非常的抱歉，我在发这贴之前没有了解清楚问题的真相
我的这一贴只不过是一个可怜的伸手党的一点怨念而已，我所希望的只不过是一个简单的答复，我之所以对lik的话不满是因为我认为你的那种说法说是对我们伸手党自尊心的侮辱，我承认我没有能力，什么忙都帮不上。然而我始终在努力从其他方面上对此进行弥补，希望能做一个合格的伸手党。
对于Roozhou的做法，我也是不能赞同的，但我希望KeyFC能对此有所理解。即使你们说你们并不是在做公益事业，但大多数人都是认为你们在为我们大家做贡献。roozhou没有经过你们的同意就进行了修改是他的不对。但试想，就算他在做之前向你们征求同意，你们会同意吗？
光坂高校中文部那边就是一个例子，中文部在完全不侵权的情况下制作了琴美线和AS的汉化补丁，貌似这个你们也没有认同，听说KeyFC的斑竹把别人转来的中文部补丁的帖子和谐了，我不知道是不是真的，但我确实没有在KeyFC的论坛里看到那个帖子。中文部的做法完全不违反你们的规定，而你们为什么不能认同呢？
再说道如果想汉化就自己重新动手。你们认为等效功作两边有意义吗？这里明摆着CLANNAD的内容已经汉化完了，有谁会愿意再去做一遍？那要浪费多少人力和时间？既然KeyFC不想让别人盗用，为什么不能和别人合作呢？
至今，我依然不清楚KeyFC对CLANNAD的汉化进度到底是多少，我也知道你们每个人都有自己的事业、家业，在这种情况下，你们不认为寻找一下继承人比较好吗？
做为一个百度CLANNAD吧长期潜水员，我对光坂高校中文部的成员都有所了解，表面上看虽然都是些怪蜀黍，但他们每个人都在为CLANNAD努力着。我认为，他们完全有能力接手CLANNAD的汉化工作。听中文部的大大们说你们KeyFC并不愿意与他们合作，这里面究竟存在什么问题呢？
最后再说盗用这个问题，D版问题，在中国已经达到无法作为问题来解决的地步了，即使你再怎么禁也没有用，而且你们现在的做法无异于“宁可错杀一千，不可放走一个”。对于那些想要用正当手段努力的人已经造成“敬而远之”的影响了。

最后再声明，此帖为怨念贴，非战争贴。我希望roozhou注意一下你的言行。我不想因为我的帖子闹得大家都不愉快。

形势已经无法挽回了吗？这样的战贴绝不是我本意！
说实话，我不是一个修养好的人，而且我也无法理解KeyFC的做法。
但是，出于对汉化工作者的尊重，我不想去说那些伤人的话。
可能是我某些地方表达得不清楚，导致一些人以此为导火线展开战争。
其实，即使像上次那样对我的话直接拒绝，我也是可以接受的。
但像现在这种情况，绝不是我想看到的结果。

发帖时由于我对事情了解不全面，我想表达的，只是对汉化的一点牢骚和建议
如今，我刚刚了解到事情的来龙去脉，我现在也不知道该说什么了，
因为我还是无法认同某些做法。
但是这样下去对谁都没好处，
还请各位不要再这样继续闹了…………
不然我真成罪人了！

PS：说明一下我对伸手党的理解：我认为的伸手党是对GAL事业有所憧憬和向往，却因不懂日语等原因不得不向他人索取的人。而那种P2P只取不供者算吸血党。至于那些骂街的，他们不配和我们相提并论！