有关同人作品的“中国化”问题

我说下我个人的看法。
我认为，根本不需要“刻意中国化”什么东西。

我认为一样事物的风格是在事物发展的过程中自然形成的。只要事物在特定的环境中发展，受到周围环境的影响，必然产生和环境有关的特有风格，这并不是环境中原有的事物刻意去影响新生事物而产生的，而是一种潜移默化的、深远持久地影响。（我坦白，我的这个观点受到了高中政治课本的影响，所以请大家从宽。）

所以呢，在中国的AVG和同人事业还如此“萌芽”的时候，我们没有必要讨论如何“中国化”什么东西。因为现在我们的大多数消费者都是通过日式AVG和同人产业了解到这些事物的，他们喜欢的就是日式AVG，我们不应该也做不到让他们去喜欢我们刻意“中国化”的奇特物品。我们应该把精力放在如何做出让中国人喜欢的AVG作品或者同人作品，哪怕现在的大家喜欢的是日式AVG，那我们就做日式AVG，没有什么不好，“科学是属于全世界的”，不用拘泥于这科学里的一切都是另外一个文化的产物，你听过“中国化的线性代数”吗？你听说过“中国化的印象派画作”吗？当然没有，因为没有必要。

我还坚信，随着中国AVG和同人事业的发展，当稳定的消费群达到一定数量的时候，自然，大家由于是中国人，会产生中国化的偏好，那么制作人出于同样的迎合市场的理由，自然会渐渐开始在作品中加入符合中国人胃口的东西，那么这也就是“中国化AVG”了。这一切都是“看不见的手”的操纵和中国本身的文化和日本有区别而产生的，不需要刻意的人为干涉。