回复:我是一個刚放暑假來學日文的新人[疑問]
简单来说一个は前跟的是主语,有表示判断、定义的意思。日语中经常出现数个分句组成一整段长句的情况,は出现的句子肯定是主句,而が会出现在分句中,这对判断句子结构很重要。当は和が并存时は前的是主语,一般来说は只能有一个,が可以有1个以上。当主语省略时自然没有は了。が有时能用の代替。
EX:その背が高いヤツは俺の舎弟だ。
・その背の高いヤツが俺の舎弟だ。
・その高いのが俺の舎弟だ。
は不可以用の代替,当用は与用が时意思有微妙的差别…嘛不大清楚的话无视也没啥大问题=___,=|||
嘛至于には,简单的理解成“对(就)XX来说”就好了=___,=||||
详细自己去翻语法书。学日语怎能连语法辞典都没有=___,=||||
sorabeam~ 最后编辑于 2009-07-17 00:24:37