KeyFC欢迎致辞,点击播放
资源、介绍、历史、Q群等新人必读
KeyFC 社区总索引
如果你找到这个笔记本,请把它邮寄给我们的回忆
KeyFC 漂流瓶传递活动 Since 2011
 

蛋疼的反思——我为啥学日语……

[ 19672 查看 / 25 回复 ]

现在能在twitter上和外国人交流让我感觉到外语(包括英语)没有白学。当然,学日语就是纯粹为了ACG,现在也是。
TOP

某倒是认为一点都不蛋疼?只是在前进的路上目标有所改变吧。

当年翻着字典也硬是把CLANNAD玩下来了……
每次别人问起某的日语在找工作什么上的优势,某都会心一笑……
因为只有某自己知道,学日语就是拿来玩游戏、看片、看小说的。

俗话说的,目标越单纯,负担越小吧?
TOP

ACG基本只能锻炼听力和阅读,口语和写作只有在对话和写作中才能练好。我也是自学日语,虽然过了1级,但是连像样的对话都做不到。我也尝试去翻译很多东西,却发现自己虽然能够看出一些字幕组的错误,但是自己翻译的时候一样漏洞百出。初衷什么的未必那么重要,重要的是现在为了什么而学日语。
最后编辑うそじゃない 最后编辑于 2010-10-23 09:26:24
絶対嘘は言わない
TOP

日语么,lz你大学不学现在学……
反正单纯分享别人的劳动成果就好了,自学需要需要钱和精力。不学也凑合,学了帮大家
至于咖喱什么的要求那么高很难把他自己的坑填上(今年之内,他对AB有爱当然还是慢慢填完了其他时候基本没听说他填坑= =
最后编辑fli 最后编辑于 2010-10-23 17:29:25
TOP

该用户帖子内容已被屏蔽
赖雪纷飞人间最
莫等少年时
明月落英会有时
只是孤舟泪
TOP

为了能够唱出自己喜欢的动漫歌曲《鸟之诗》,为了心中的爱,只为这个单纯的原因,我燃起了学日语的决心!!!LZ和大家也要加油哦!!
TOP