我有个问题，关于字幕的选择的说

gal游戏，已经彻底把偶洗掉了；
冰冷冬天，泪眼朦胧地望着120日元，等待大雪中早起的太阳；
冷热暧昧的春天，陷入沙发与银河天使月夜情人的萌声中；
雷打不动地相信爱在2026，连手上的吮血之徒都无暇挥去；
美好的秋，无穷高处的耀眼澄空，Clannad之光把吾辈的眼泪积蓄洗劫一空，动画，游戏，广播剧，漫画小说，同人一个也不放过，上论坛，读帖藏图看MAD，漫步第二次元。
KANON，先接触小说，一直挂念着虎头蛇尾的一瞥（没看标题），不知道又翻了多少网页文本，才发现原来就是……
（Clannad几百小时之后，恐惧继续接触会厌倦会失望，一直没看key社别作）

打动人心的日式AVG，文字风格功不可没，选择翻译也随个人喜好；但即使只差了几个字，感动也会打折。
所以抛弃了高清版，所以同一集可以换几十个站点来看，就是为了挑择最钟意的字幕：

大家最喜欢哪个字幕组的翻译风格呢？（Kanon&Clannad京都动画版）