KeyFC欢迎致辞,点击播放
资源、介绍、历史、Q群等新人必读
KeyFC 社区总索引
如果你找到这个笔记本,请把它邮寄给我们的回忆
KeyFC 漂流瓶传递活动 Since 2011
 

[技术] 谁来帮帮我呀~~~~~关于日语版用的SEEN

[ 6312 查看 / 14 回复 ]

关于kanon,楼主所做的努力我在今年二月尝试过的,经过反复试验,已经确认无法获得带语音的日文版本,更明确地说,是找不到对应的seen,日文版本的seen是有的,但是不带语音的。引用一下当时的总结文(可能没多大用):
“下面的内容主要是关于本人安装中的一些经验,想要装出日文版kanon练听力的朋友可以参考一下。
无视233M的sound和那个ckall文件加载mdf镜像安装后得到日文版的kanon,不是最新的standard edition(2005的se版),应该是2000年发的全年龄版本。该版本本身不自带语音,所以最后完全安装后出现的语音应该是从他处提取的,本人猜应该是从2002的ps2版本中提取的。
本人希望能够安装出带语音的日文版本,结果失败。无视233m与ckall文件,加载mdf文件安装,可以获得日文版游戏,装完运行时,开始几次出现bgm播放不正常,后来瞎捣鼓一通后,bgm可以正常播放了(主要是动了动镜像中的setfade文件,禁用过一下虚拟光驱以外的dvd光驱,不过之后发现这些动作可能并不是解决问题的关键,具体步骤我也不清楚)。当然进游戏是需要借助applocale,自动识别执行程序avg3217为日本语程序。执行后可以正常进行游戏。
由于此时尚未安装语音包,所以游戏中无语音。然而一旦解压语音包,覆盖dat文件下的文件后。在执行汉化以前都无法再次以avg3217.exe正常运行游戏。这也就意味着想要保持日文字幕就无法获得语音,但一旦解压语音包,游戏无法在日文字幕环境下运行。”
1

评分次数

    本主题由 见习版主 洛辰 于 2011/10/14 23:09:39 执行 主题分类 操作
    分享 转发

    優しさには いつも感謝してる だから強くなりたい(I'm on the way) 進むために敵も味方も歓迎じゃん    
      ——《again》 YUI
    TOP

    楼主可以去下一个1.08G的镜像文件(kanon),带语音,日文版本,是日本的民间人士制作的,air也有。下载地点吗,好人帖里有的,不知怎么,我登不上了

    優しさには いつも感謝してる だから強くなりたい(I'm on the way) 進むために敵も味方も歓迎じゃん    
      ——《again》 YUI
    TOP

    试试看下这个帖里的资源
    http://www.keyfc.net/bbs/showtopic-23949.aspx

    優しさには いつも感謝してる だから強くなりたい(I'm on the way) 進むために敵も味方も歓迎じゃん    
      ——《again》 YUI
    TOP

    回复 10# 正雄と徹の物語 的帖子

    http://www.keyfc.net/bbs/showtopic-23949.aspx(这个帖子昨天断网前没打完……)我也试了一下,发现好人帖里的资源连接不上了,希望能够早日解决啊……(补:今天又试了下,可以连接上了,楼主还没下的话可以去下了,kanon,air,clannad-fv都有的,不过嘛前两版是非全年龄的貌似)
    最后编辑boluobread 最后编辑于 2010-12-01 10:28:50

    優しさには いつも感謝してる だから強くなりたい(I'm on the way) 進むために敵も味方も歓迎じゃん    
      ——《again》 YUI
    TOP