KeyFC欢迎致辞,点击播放
资源、介绍、历史、Q群等新人必读
KeyFC 社区总索引
如果你找到这个笔记本,请把它邮寄给我们的回忆
KeyFC 漂流瓶传递活动 Since 2011
 

十年了 每年看见初雪都会想起Kanon

[ 11151 查看 / 18 回复 ]

十年后我已经把它扭曲成了,一个人类少年和一个座敷童子一个河童一个妖狐一个雪女还有一个鸦天狗的故事(恋姬?)
1

评分次数

    TOP

    时间什么的
    ありがとう
    言わないよ
    ずっとしまっておく
    祝福~
    TOP

    可以理解,刚完成时感觉不强烈,之后是越想越哀伤。重温一遍更加放不下了。、
    还好最后的HAPPY END总是让人从心里感到温暖。
    最后编辑云边晴筝 最后编辑于 2011-02-27 13:12:18
    TOP

    我是在看過京都動漫版本的Kanon(我是2009年看的!!)之後 才開始踏入這個KEY社的世界
    隨後也看過了幾部名作(如:CLANNAD、AIR…等) 每回總會哭個不停
    不知不覺地也兩年了 儘管已經看過這麼多KEY社的作品 最令我難以忘壞的還是KANON
    儘管已經被KEY社很多作品感動過,回去看看當初第一部看的作品,除了懷念之外,還是帶著點感動!
    TOP

    回复 1# 思兼SRW 的帖子

    每次看到Kanon都会想到07年。呵呵,比LZ晚了好多年
    TOP

    十年间不知不觉啊……

                  Last Regrets
    词曲:KEY  编曲:高濑一矢  歌:彩菜 
    汉译:动感新势力 编辑:枫潮鸣
      ありがとう  言わないよ 
      这声“谢谢”  我不会说出口
      a-ri-ga-to-u i-wa-na-i-yo

      ずっとしまっておく 
      我要把它 永远埋葬心底
      zu-u-to-shi ma-a-te o-ku

      さよならは翳りない 
      然而“再见”却总在
      sa-yo-na-ra-wa ka-ge-ri-na-i

      梦のあと静かに降り立つ 
      纯洁的美梦后静静地降临
      yu-me-no-a-to shi-zu-ka-ni-o-ri ta-tsu

      両手には降り注ぐかけらを 
      双手间 纷飞飘落雪花片片
      ryo-u-te-ni-wa fu-ri-so-so-gu ka-ke-ra-o

      いつまでもいつまでも抱いて 
      我愿永远 永远将它们铭刻心中
      i-tsu-ma-de-mo i-tsu-ma-de-mo da-i-te

      最后まで笑ってる强さを
      要如何 才能够坚强地微笑到最后
      sa-i-go-ma-de wa-ra-a-te-ru tsu-yo-sa-o

      もう知っていた 
      现在的我 已经懂得
      mo-u shi-i-te-i-ta


      おはよう目覚めは 
      清晨醒来 眼前的阳光
      o-ha-yo-u me-za-me-wa

      眩しくて悲しい 
      总是如此耀眼 却又悲伤
      ma-bu-shi-ku-te ka-na shi-i

      さよなら 许せない 
      会想无法容许离别的我们
      sa-yo-na-ra yu-ru-se-na-i

      仆たちの弱さがよかった
      曾经的那种软弱 多么可贵
      bo-ku-ta-chi-no yo-wa-sa-ga-yo-ka a-ta

      ふたりにはありふれた优しさ 
      我们曾经满怀柔情
      fu-ta-ri-ni-wa a-ri-fu-re-ta ya-sa-shi-sa

      花のように恋のように移ろう 
      终将如花朵凋谢 如爱情变迁
      ha-na-no-yo-u-ni ko-i-no-yo-u-ni u-tsu-ro-u

      低い云 风を待つ静けさ 
      低矮层云 静待风起的那番宁静
      hi-ku-i-ku-mo ka-ze-o-ma-tsu shi-zu-ke-sa

      もう 闻こえない
      现在的我 再也无法聆听
      mo-u ki-ko-e-na-i

      両手には降り注ぐかけらを 
      双手间 纷飞飘落雪花片片
      ryo-u-te-ni-wa fu-ri-so-so-gu ka-ke-ra-o

      いつまでもいつまでも抱いて 
      我愿永远 永远将它们铭刻心中
      i-tsu-ma-de-mo i-tsu-ma-de-mo da-i-te

      最后まで笑ってる强さを
      要如何 才能够坚强地微笑到最后
      sa-i-go-ma-de wa-ra-a-te-ru tsu-yo-sa-o

      もう知っていた 
      现在的我 已经懂得
      mo-u shi-i-te-i-ta

      もぅ泣かない……
      不愿哭泣 不愿哭泣 我不会再哭泣……
      mo-u-na-ka-na-i mo-u-na-ka-na-i mo-u-na-ka-na-i……
    最后编辑枫潮鸣 最后编辑于 2011-05-20 19:06:04
    让我们携手走过那樱花盛开、充满回忆的被光守护的坡道……
    TOP

    现在已经麻木了。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
    TOP

    回复 17# jzt一叶知秋 的帖子

    出來社會工作後
    重看kanon和clannad
    已經無法在次得到哪時候的感動

    我们也曾经满怀柔情
    TOP

    老会员大叔再次回一帖,证明还在…………

    KANON!MAI!!!
    虽然AIR最高……
    TOP