KeyFC欢迎致辞,点击播放
资源、介绍、历史、Q群等新人必读
KeyFC 社区总索引
如果你找到这个笔记本,请把它邮寄给我们的回忆
KeyFC 漂流瓶传递活动 Since 2011
 

广播剧CD 第二章——耶路撒冷(Jerusalem)

[ 7546 查看 / 1 回复 ]

《星之梦》其引人深思的深度,已不再需要笔者用拙劣的文字去描写。
体会过《星之梦》里的那些感动,很自然地遇上了广播剧,品味了一遍之后,不得不又再次为之赞叹。

广播剧第一章,喜欢《星之梦》的人都读得下去。亦不需要笔者多提。
即使没有办法用画面为你传达星空的浪漫,那一曲又一曲洗涤人心的配乐,衬着那有点甜蜜,又有点悲伤的故事,着实的又为笔者编织了一个小小的,星之梦。



而第二章却是氛围全然不同的故事。第一次接触也曾感到厌恶。拿这样的故事和星之梦扯上关系,不免也让我觉得毁了星之梦的形象。
但换了一个时间换了一个心境去聆听,品味完毕...我只能说,KEY社又再次震撼了我。

读过《星之梦》却未听过其广播剧的同学,
或者看过KeyFC汉化组参与制作的视觉系广播剧小说第一章却没把全篇广播剧听完的同学,
抽得出空来的话,热切建议你们看这篇文之前去听一回。当然,翻译是有的。其它就由你们自行寻找这里不多说了,进入这帖的正题——听后感想。



起初听,可以先将1至3话当作是故事背景,不加深究即可。
要点就是长久的战争终于迎来了停战,一群士兵被命令去向一个固守教会的狙击手传达停战宣言。
而他们搞错了的是,所谓的狙击手其实是机器人。
双方恶战,小组除一队长与一新兵之外全灭。
新兵在作战中因(恐惧至极?)(冲锋?)奔向了教会,随即,作战的机器人被队长射杀。

为了将新兵带回去,队长步入了教会。
而后他发现了这所教会背后的秘密——神之国

隐藏于地底,让人避开灾祸,独享福泽,只引导有资格的人到达的国度。
有钱人们秘密制造的避难所。必需品奢侈品应有尽有。与战争连连的地上相比,那简直就是天堂般的存在。而成群的修女型机器人,则充当这个天堂里的使者。

为了掩人耳目,意图让全部队友命丧此地,从此销声匿迹的过好日子。这一切都是那名新兵一手策划的安排。

控制成群修女型机器人的新兵和孤身作战的队长对峙,队长负伤而逃。
然,新兵当然不会就此放过队长。
出路被关上。
为迫使新兵把门打开,队长在这个封闭的地下防核壕里纵了火。
氧气消耗迅速,浓烟弥漫,逼不得已的新兵只好领着修女队伍从避难所内部走了出来。
埋伏已久的队长准确地将修女队伍共6人歼灭,并重伤新兵。


在神之国的出口,通往地面上的阶梯边,队长等待着回收部队的救援。
无奈的是,赶来的不是援救部队,而是似乎仅存的,一个修女型机器人。
体力和子弹皆耗尽的队长已然无法应战。
修女亮刀,眼看正要刺下致命一击之时,修女将刀束收了起来。
拖着负伤的身体,新兵正蹒跚的走出来,走向那唯一的出口。
以仿佛能让人看见她露出慈爱表情般的温柔声音,修女向新兵奔去,说道:
“请无论如何都不要出去”
“外面是地狱”
“你受了很严重的伤”“必须现在立即接受治疗”

不顾新兵的拒绝、反抗,修女温柔、却坚决的拖拽着新兵往避难所深处,往那神之国行进,意图为他治疗。
无视于新兵连声的抗拒和命令,伴着新兵的哀嚎声,修女与新兵的身影向那神之国远去。
只因机器人的行动纲领里面,深深的刻着那彷如古老咒语般的,无法挥去、且比任何命令都来的优先的约定——
机器人不得伤害人类,或放任人类受到伤害而不顾

曾几何时的“神之国”,此刻只成为了“地狱”
与修女温柔的声音形成了强烈反比的,涵着深深的恐惧及绝望的哀嚎,
更是凸显了这个讽刺的事实。

“你受了很严重的伤”
此刻听来只让人不禁想:“是的。但伤的不是身,是心”
一时间还会让人有种错觉,有种...这个修女型机器人,
该不会是有“心”的吧,这样的错觉。
此刻的她,仿佛正在给眼前的这个满身罪恶的人予以制裁,以抵消他一直以来的罪。

而一直以来挂在她嘴边不停歇的,那神圣的教义的台词,
哪怕是边扣下扳机一边在嘴里念叨的,
或是一边面无表情地攻击人体要害一边在嘴里念叨的,
只是毫无错误、一模一样的照着灌输她这个台词的人所教导的那样,
无半点感情、机械式地不断重复又重复念叨着的,
神圣,却又看起来腐朽的教义,
让人不禁会觉得灌输这个教义的人是个极端偏执的宗教分子的
那个台词,
只在这一刻,看起来像是发自内心而说出来的那样。
即使机器人没有心。
疲惫不堪的队长的耳边,只听见修女以那庄严慈爱的声音——

在所有的罪过当前,天主只这么说道:
“你将被宽恕”


「Brave new world」
作詞 作曲 編曲:Satoshi Yaginuma
歌:Nao    by fripSide
再翻译:KeyFC未知


悲伤的雨正下着 那是世界正在哭泣
人们又重复着争斗
...为什么?

冰冷的雨中 唯独想起了一个人 我又
想起了受伤了的你
...为什么?

心的痛楚 那是谁也无法一个人承受的
人们今天也在寻找着
和平与温暖

抱着数不清的罪
我们今天也寻找着活着的理由
为此人们的爱在明日也不将消失 持续着


叹息的风正吹起 世界正枯竭着
人们为何要伤害这个星球
...为什么?

无力的话语
此刻也如此责问着我们
只因人们一直都是边逃避着痛苦 而前进着的

在不断巡回持续着的时间中
让我们珍惜现在正活着的这份奇迹
活下去吧 一直一直一直

抱着数不清的罪
我们今天也寻找着活着的理由
为此人们的爱在明日也不将消失 持续着

请让我们发现那崭新的世界
我确实地感受到了一个季节 在我那被唤醒的心里
祈祷我们将永远地闪耀
在遥远的某处重逢 你与我
最后编辑未知 最后编辑于 2012-05-26 18:34:57
2

评分次数

    分享 转发
    TOP

    需要注意的是,主角并不是队长,他是狙击兵,一直和修女对峙的狙击兵..........
    其实全队都死了,或许不能算是宽恕.......
    但无论如何,他将离开战争这个地狱........
    虽然不会再对机器人犹豫,但成为废墟猎人的他是死在对故乡的回忆里的,这里也颇有提及......
    他想起的故乡,究竟是自己的,还是全队的呢?

    星之梦广播剧(含小说0最像本篇的是星之人,而其它几篇,都和机器人这个主题脱不了干系
    雪晶球(我喜欢这个晶莹剔透的名字)谈的是梦美的日常
    赤路西斯与阿曼多是智能与心的成长,既可以看成是机器人的,也可以看成是人类的
    耶路撒冷毫无疑问是最悲惨的反讽:没有心的究竟是机器人,还是人?
    .............
    谢未知的帖子,有了新的收获
    我们的梦想
    TOP