“XX人の墓”这种写法正确吗

以下引用水石在2005-3-7 3:37:36的发言：


= =b 单纯用“の”来替代中文中的“的”是不正确的……
（或者说根本就不是日语…… 爆）

这种情况下日文应该是：夢が始まった場所
用“夢が始まった”来修饰“場所”……
（语法上来讲似乎是叫什么从句……忘记了…… -v-|||）
在起修饰作用的时候，“の”只能用于两个名词间的衔接…… 比如：“夢の跡”

（似乎我最近也开始废柴了………………爆）