鲷鱼烧？面包？该死的漫漫牛字幕组！！！！！

[ 30202 查看 / 50 回复 ]

返回列表

Buenos

★心在流浪★

- 曾经热血的青春 -
来自：
性别：男
生日：1986-04-15
注册： 2004-06-09
精华：1
学分：0 个
好人卡：30 张
好感度：0
[河南省郑州市]

2004-08-31 10:36 显示全部 楼主

大小: t T

回复：鲷鱼烧？面包？该死的漫漫牛字幕组！！！！！

漫漫牛啊....我的好像就是这个版本的呢

把ayu翻译成亚由
把shiori翻译成香织（和香里倒很佩 ^^）

本主题由见习版主 Blackの墨于 2012/7/22 9:47:05 执行主题分类操作

[FLY]当我轻轻的路过...请不要介意...

[/FLY] 啊哇咦呀哦~

祝福KFC更好

[IMG=upload/KFCFile856_abdb94982ba6e2f1.jpg]上传文件856[/IMG]

TOP

想要获取最新的Key社相关信息？请访问KeyFC为你带来的推特聚合页面

Buenos

★心在流浪★

- 曾经热血的青春 -
来自：
性别：男
生日：1986-04-15
注册： 2004-06-09
精华：1
学分：0 个
好人卡：30 张
好感度：0
[河南省郑州市]

2004-09-02 23:30 显示全部 2^#

大小: t T

回复：鲷鱼烧？面包？该死的漫漫牛字幕组！！！！！

关于命名的争论，请看远古时代的这帖：
http://www.keyfc.net/bbs/disp.asp?titleid=443&page=1

[FLY]当我轻轻的路过...请不要介意...

[/FLY] 啊哇咦呀哦~

祝福KFC更好

[IMG=upload/KFCFile856_abdb94982ba6e2f1.jpg]上传文件856[/IMG]

TOP

Buenos

★心在流浪★

- 曾经热血的青春 -
来自：
性别：男
生日：1986-04-15
注册： 2004-06-09
精华：1
学分：0 个
好人卡：30 张
好感度：0
[河南省郑州市]

2004-09-04 00:10 显示全部 3^#

大小: t T

回复：鲷鱼烧？面包？该死的漫漫牛字幕组！！！！！

以下引用阿大在2004-9-3 9:15:59的发言：
俺的版本把AYU翻成诗织了,心跳回忆??

不至于吧...

不过对于我那个版本的翻译，我倒是很满意...^^

[FLY]当我轻轻的路过...请不要介意...

[/FLY] 啊哇咦呀哦~

祝福KFC更好

[IMG=upload/KFCFile856_abdb94982ba6e2f1.jpg]上传文件856[/IMG]

TOP

Buenos

★心在流浪★

- 曾经热血的青春 -
来自：
性别：男
生日：1986-04-15
注册： 2004-06-09
精华：1
学分：0 个
好人卡：30 张
好感度：0
[河南省郑州市]

2004-09-04 21:29 显示全部 4^#

大小: t T

回复：鲷鱼烧？面包？该死的漫漫牛字幕组！！！！！

以下引用冬花白月在2004-9-4 3:42:36的发言：
字幕翻成亚由
遊戲繁體中文化翻成雅
都覺得怪怪的

没见翻译成“鲇”的么......害我XG用错... - -

[FLY]当我轻轻的路过...请不要介意...

[/FLY] 啊哇咦呀哦~

祝福KFC更好

[IMG=upload/KFCFile856_abdb94982ba6e2f1.jpg]上传文件856[/IMG]

TOP

Buenos

★心在流浪★

- 曾经热血的青春 -
来自：
性别：男
生日：1986-04-15
注册： 2004-06-09
精华：1
学分：0 个
好人卡：30 张
好感度：0
[河南省郑州市]

2004-09-06 14:10 显示全部 5^#

大小: t T

回复：鲷鱼烧？面包？该死的漫漫牛字幕组！！！！！

以下引用月宮あゆ在2004-9-5 16:31:24的发言：
鲇?好像飞翔鲇

我记得是个同人射击游戏...

[FLY]当我轻轻的路过...请不要介意...

[/FLY] 啊哇咦呀哦~

祝福KFC更好

[IMG=upload/KFCFile856_abdb94982ba6e2f1.jpg]上传文件856[/IMG]

TOP

返回列表

上一主题 | 下一主题