kannazuki - 2005/8/9 2:35:00
感谢翻译制作组的工作先。
佩服导演思维补完式的二次创作= =||| 游戏里含蓄表达的地方被直白地说出
KANNA的死令我再次受到很大刺激
消失在空中(游戏)->被咒语所绑缚(TV)->乱箭射杀(电影) 虽然确实如此 但越见露骨
剧中的人物情节和冲突高潮虽然还是 但导致观众感情爆发的细小触点已经被悄悄地改动了
纵使有一千个一万个人们的看法 但真正笔下传世的哈姆雷特还是那一个
也许真可以说这是另一个AIR吧(其实我是容不下的~) 但想把它遗忘应该更容易
为什么不会有另一个AIR传世 为什么没有AIR 2 似乎GALGAME续作的存在是自然现象
为什么KEY社没有 无论是相隔一年还是四年 他们都不再回锅炒饭
也许 初次的感动才是纯真和弥久的吧~
风の羽翼 - 2005/8/10 9:08:00
为什么大家都对剧场版的《Air》都有一些意见呢？
其实我也对剧场版《Air》也有点意见的。刚看开头时就觉得观铃变成另外一个人似的，有点难以接受，但后来看了以后我看出来了。虽然画风变了，但还是看出了。TV版的观铃和剧场版的观铃一边是可爱又觉得可怜，另一边则是成熟又可怜。（不知道大家的想法如何，我个人认为这样）两种
画风的观铃都有独特的美感。
我就是不满意的是为什么观铃是主动的。片中有两处接吻的画面，都是观铃主动。就这点我不服。
好了，我说完了，整体来说剧场版的还是很好看的。（期待Air夏特别篇）