254795854 - 2009/6/30 0:49:00
:onion22: (本人翻得好辛苦的说!)
Je t'aime。法语
Unë të dua。阿尔巴尼亚文
Обичам те。保加利亚文
Kocham cię。波兰语
당신을 사랑합니다。 朝鲜语
Jeg elsker dig。丹麦语
Ich liebe dich。德语
Я тебя люблю。俄语
Mahal kita。菲律宾文
Minä rakastan sinua。芬兰语
Ik hou van jou。荷兰语
Miluji tě。捷克语
愛しています。日语
ฉันรักเธอ。泰文
Te amo。西班牙语
אני אוהב אותך。希伯来语
Σε αγαπώ。希腊语
Szeretlek。匈牙利语
मैं आपसे प्यार करता / करती हूँ。印度文
I love you。这个不用说吧!
Tôi yêu bạn。越南文
Inħobbok。马耳他文
Es mīlu Tevi。拉脱维亚语
当然还有繁体中文。我愛你
继续收录其他文字。。。。。。。。
jy02576434 - 2009/6/30 1:07:00
我好象在百毒
很黄很心绪不宁
雅虎都见过一模一样的东西阿````````
tupengpeng - 2009/6/30 2:41:00
lz意味不解
(很努力的说)
lylcho - 2009/6/30 8:58:00
楼主辛苦了!
不过你搜集这么多我爱你干吗?
Star_Evil - 2009/6/30 10:43:00
很无聊的说...
那愿LZ能精通这N国的我爱你...:miffy2:
Koori - 2009/6/30 10:50:00
有什么意义么?翻译它干什么?
干吗不直接GOOGLE掉?
你如果能把你这种精神分出3分到自己的学业或事业上又会是什么样呢?
唉~
如果想说你很有爱的话……全世界200多个国家,你都要翻译到么?160多个国家貌似都是有自己独立的语言,你都翻译么?
最终结果就是你很努力,但爱不够,说这么多又有__用?
254795854 - 2009/6/30 11:20:00
小生先拜则个!
受教了。。。。。。
A9uariuS - 2009/6/30 12:17:00
日文....不是 愛してる 吗?
不过那样应该都可以吧..
单独说是愛してる吧.....
嗯..应该.
keyfannt - 2009/6/30 13:31:00
这么多种不同的我爱你啊!先赞美一下LZ的努力:LZ,强大!然后就是LZ,你要学会那么多的我爱你作什么?难道想组建一支国际后宫(笑).