回复:[美食醒目]爆美食贴+做饭技巧讨论专用贴.
以下引用kkkklll在2004-7-17 21:34:24的发言:
汗,完全不知道这个是什么东西。我只是在合肥读了几年书,方言完全没有学会。只知道他们的“照”、“不照”什么的。
|
真是可惜了~~~刚才我列的那句是合肥最有名的方言~读起来煞有气势~就和南京人用呆B骂人一样~
"照"~其实一般都说成"个照啊"~意思就是"行不行"~安徽的方言受南京这块的方言影响严重.
刚才那句应该这样读"从河(无声重读)东(第三声)到河(无声重读)西,买了一(无声重读)只(读"ZI")老母(读"么")鸡(读"滋"),放在喝里洗(读"死")一(无声)洗(读"死").
合肥话最搞笑的就是那句:你死,你死~你死完了我再死.(其实意思是说你先洗吧,洗好了我再来洗也可以)