终于翻译完成了~~
没有做过的人去做一下吧
题目地址在第7页68楼(引用了一下)
以下引用mika在2004-8-8 1:35:26的发言: =V=
想做念力测试的来啊~~水石CHAN水石CHAN~我找到了当初我做的那个测试~啊啊啊啊啊啊
地址是: 日文 : http://bom-ba-ye.com/c.cgi?Fugetsu=2 中文 : http://ronny.infor.org/html/hunter.html
啊啊啊啊啊啊啊 |
以下是MIKA语:
翻译了1天了都,大家支持王二工作的给点KP吧,最近他快被榨干了啦!
不要多,就10KP,嘿嘿,物美价廉~
[PayView=10,50]
强化系 =〉 极其单纯作为强化系的你有一颗非常纯粹的心
具有坚强的意志和责任感,被朋友所信赖
有作为头领的资格。因为有本事,所以就像平常那样做事的话羡慕你的人会有所增加。
可是,反过来什么都不考虑莽撞做事后,无法挽回的事也有可能发生
如果考虑到时间,场合,对方后再行动的话,就一定可以向着好的方向发展。
对方适合的性格 =〉 变化系(因为性格正好相反,所以能和睦相处)
对方不适合的性格 =〉 操作系(对于做事有气势的强化系,在理由和步调上是天敌)
变化系 =〉 变化无常地吹牛作为变化系的你就好像喜欢淘气的猫一样
因为拥有独特的性格,所以在朋友中是属于气氛的制造者
只是因为有时性格变化无常,所以也会屡次让大家感到困扰
因为是不喜欢被人支配的类型,所以能有平等对待你的朋友就比较好了
那个朋友不会因为你的性格变化无常而背叛你……
对方适合的性格 =〉 强化系(因为性格正好相反,所以能和睦相处)
对方不适合的性格 =〉特质系(个人主义倾向的特质系是变化系不善于相处的类型)
放出系 =〉 粗心的急性子作为放出系的你最早能够了解当场的情况,如果那个时候能做出最好的言行的话,就能得到别人的信赖。依赖父母的类型
但是,一个人或者信任的朋友在的时候,粗心的性格就会比较费手脚,最然持有紧张感但能体会到生活吧
对方适合的性格 =〉 操作系(操作系可以用自己的步调地接受你的粗心的性格)
对方不适合的性格 =〉 具现化系(看不惯具现代化内心狭窄的性格)
具现化系 =〉 神经质作为具现化系的你是连细小的地方的都要做好的完美主义者
不管怎么样,不允许妥协琐碎的小事而最终完成目标
但是,由于过于狭窄的神经质,对待第一次见到的人会比较冷淡
给人的第一印象大多是很一般
虽然平常在团队中不被注目,但在危机的时候,却拥有着最需要依赖的理性思考
如果能将这个延续下去的话,就会变得更加活跃。
对方适合的性格 =〉 特质系(能够理解具现化的理性思考,产生共鸣)
对方不适合的性格 =〉 放出系(看不惯具现代化内心狭窄的性格)
操作系 =〉 理由专家 自己的步调作为操作系的你是个非常具有存在感而被别人依赖的人
因为抓住事物的要点而行动,会获得周围人的信赖
因为有着自己的步调,所以在限制条件下急急忙忙地做事比较容易着急而在工作中产生失误。
如果能行的话,马上就干,早点行动的话就比较好了
对方适合的性格 =〉 放出系(操作系可以用自己的步调地接受你的粗心的性格)
对方不适合的性格 =〉 强化系(对于做事有气势的强化系,在理由和步调上是天敌。)
特质系 =〉 个人主义者 具有魅力作为特质系的你,是拥有个人魅力的领导者类型
因为同时拥有思考力和行动力,所以跟随在你之下的部下很多
(被后辈所喜欢)
反过来说,不擅长跟在别人之下,偶尔在下面唱唱反调
最好能试试看听取点忠告。
对方适合的性格 =〉 具现化系(能够理解具现化的理性思考,产生共鸣)
对方不适合的性格 =〉 变化系(个人主义倾向的特质系是变化系不善于相处的类型)[/PayView]