KeyFC欢迎致辞，点击播放
资源、介绍、历史、Q群等新人必读
KeyFC 社区总索引		 如果你找到这个笔记本，请把它邮寄给我们的回忆
KeyFC 漂流瓶传递活动 Since 2011		  

小白的问一下，“杀村凶子”是什么意思？？

[ 21001 查看 / 28 回复 ]

返回列表 123
发新话题 回复该主题
小小的蚂蚁
头像

小蚂蚁

  • - 千夏轮回的终点 -
  • 来自：火星
  • 性别：男
  • 生日：1983-09-12
  • 注册： 2006-03-21
  • 精华：0
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：167
  • 山东省济南市
2006-10-28 09:48 |只看该用户 21#
t T

回复：小白的问一下，“杀村凶子”是什么意思？？

以下引用追梦在2006-10-22 21:15:28的发言：
殺村凶子

　人のことをコソコソと付け回し姿を見せたかと思ったら突然殴りかかってきてしばらくの交戦の後に空腹の余り気を失い仕方なく家に抱え帰って夜中に意識を取り戻したと思ったら冷蔵庫を漁り素性を問いただすと記憶喪失だなんてのたまう少女に名付けるよう全国標準で規格化された名前

在google上搜到的……

难道这个名字是由Kanon这出来的....或者是由于这个原因,Kanon才设计了这个情节...
渺小但伟大着!
TOP
simayeji
头像

  • - 七载沉眠的思念 -
  • 来自：
  • 性别：男
  • 生日：2006-06-30
  • 注册： 2006-06-30
  • 精华：0
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：0
  • [魔都]
2006-10-29 09:45 |只看该用户 22#
t T

回复：小白的问一下，“杀村凶子”是什么意思？？

大家理解为发泄对真琴的不满就行了～．．
TOP
Vien
头像

  • - 七载沉眠的思念 -
  • 来自：
  • 性别：男
  • 生日：1989-04-28
  • 注册： 2006-10-06
  • 精华：0
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：0
  • [妖都]
2006-10-29 10:23 |只看该用户 23#
t T

回复：小白的问一下，“杀村凶子”是什么意思？？

我看了几次动画里这一段情节都笑翻了．．．．
TOP
shanbentai
头像

  • - 永远光辉的季节 -
  • 来自：
  • 性别：男
  • 生日：2006-10-28
  • 注册： 2006-10-28
  • 精华：0
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：0
  • 江苏省南京市
2006-10-29 11:04 |只看该用户 24#
t T

回复：小白的问一下，“杀村凶子”是什么意思？？

= =感觉像素因为KANON的原因才出现的一个专有名词吧……= =|||
TOP
dd
头像

  • - 千夏轮回的终点 -
  • 来自：
  • 性别：男
  • 生日：1983-04-06
  • 注册： 2005-11-18
  • 精华：0
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：0
  • [江苏省南京市]
2007观铃祭参与纪念章
2006-10-29 21:03 |只看楼主 25#
t T

回复：小白的问一下，“杀村凶子”是什么意思？？

众说纷纭，晕乎了。。。
TOP
masokishin
头像

サイフィス

  • - 七载沉眠的思念 -
  • 来自：
  • 性别：男
  • 生日：1986-01-03
  • 注册： 2005-12-05
  • 精华：0
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：0
  • [魔都]
2006-10-30 14:33 |只看该用户 26#
t T

回复：小白的问一下，“杀村凶子”是什么意思？？

那个解释真是太囧了。
始终是实力上的差距囧。
TOP
术士
头像

  • - 七载沉眠的思念 -
  • 来自：
  • 性别：男
  • 生日：1986-07-30
  • 注册： 2006-11-01
  • 精华：0
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：0
  • 四川省成都市都江堰市
2006-11-01 14:18 |只看该用户 27#
t T

回复：小白的问一下，“杀村凶子”是什么意思？？

日文小白请求达人翻译一下那段吧……听你们那意思，好像很有趣呀……
TOP
小东岳
头像

  • - 七载沉眠的思念 -
  • 来自：
  • 性别：男
  • 生日：2006-10-15
  • 注册： 2006-10-15
  • 精华：0
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：0
  • [妖都]
2006-11-01 16:09 |只看该用户 28#
t T

回复：小白的问一下，“杀村凶子”是什么意思？？

呐呐,翻译一下,翻译一下吧!有趣的东西一起分享呀!
我是新人,请多多指教.
TOP
反叛的ico
头像

ICO

  • - 七载沉眠的思念 -
  • 来自：
  • 性别：男
  • 生日：1985-03-10
  • 注册： 2006-11-01
  • 精华：0
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：0
  • 广东省阳江市
2006-11-01 16:43 |只看该用户 29#
t T

回复：小白的问一下，“杀村凶子”是什么意思？？

不用翻译了，我是小白我怕谁啊啊啊啊啊!!!!!!
TOP
返回列表 123
上一主题 | 下一主题