KeyFC欢迎致辞，点击播放
资源、介绍、历史、Q群等新人必读
KeyFC 社区总索引		 如果你找到这个笔记本，请把它邮寄给我们的回忆
KeyFC 漂流瓶传递活动 Since 2011		  

问一下下~晴子在游戏里说的是日本方言吗？

[ 10404 查看 / 11 回复 ]

返回列表 12
发新话题 回复该主题
黄昏屋顶の猫
头像

高屋敷弥生

  • - 追逐梦想的星尘 -
  • 来自：群青厨房
  • 性别：土豆
  • 生日：1986-03-26
  • 注册： 2004-05-16
  • 精华：2
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：2
  • 湖北省武汉市
2004-07-09 13:23 |只看楼主 楼主
t T
和平时游戏里听到的日语不一样耶。。。印象比较深的就是那个    “啊 HO”.....-v-
分享 转发
どんなに恋しくても,飽きられたらすぐ終わり

V家觀看日记ｗｗ
TOP
星之私語
头像

星之私語

  • - 永远光辉的季节 -
  • 来自：
  • 性别：男
  • 生日：1986-04-19
  • 注册： 2004-06-13
  • 精华：0
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：0
  • [台湾省]
2004-07-09 14:19 |只看该用户 2#
t T

回复：问一下下~晴子在游戏里说的是日本方言吗？

應該是關西腔吧~
雖然研究不深
不過~通常在尾音都會什麼什麼や（ya)什麼什麼へん（hen)....吧"
TOP
Sapphire
头像

渚的团子大家族

  • - 曾经热血的青春 -
  • 来自：
  • 性别：男
  • 生日：1982-12-29
  • 注册： 2003-12-02
  • 精华：0
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：4
  • [河南省洛阳市涧西区]
2004-07-09 17:38 |只看该用户 3#
t T

回复：问一下下~晴子在游戏里说的是日本方言吗？

应该算是关西口音。玩过樱战系列的，应该能听出来晴子的口音和李红兰的口音差不多。红兰就是关西口音。
http://upload.tiancity.com/files/luoqibbs/2007/03/10/20070310130719_8063.jpg
TOP
cl5
头像

  • - 荣誉管理组 -
  • 来自：
  • 性别：男
  • 生日：1982-02-13
  • 注册： 2002-08-03
  • 精华：2
  • 学分：8 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：4
  • [妖都]
管理组荣誉章
2004-07-10 02:20 |只看该用户 4#
t T

回复：问一下下~晴子在游戏里说的是日本方言吗？

啊，晴子是关西腔的
这东西有点像国语和粤语的关系，它和我们学的『关东腔』有很多的用词和发音都不同。
总觉得关西腔的发音很有趣，可问题就是总听不懂。。
从前现在 过去了再不来          红红落叶 长埋尘土内
开始终结 总是没变改            天边的你 飘泊白云外
苦海 泛起爱恨                  在世间 难逃避命运
相亲 竟不可接近                或我应该相信 是缘份
TOP
水石
头像

  • - 荣誉管理组 -
  • 来自：
  • 人家是女孩子的说
  • 生日：1984-04-28
  • 注册： 2003-09-02
  • 精华：14
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：2
  • [加拿大]
2004-07-10 02:30 |只看该用户 5#
t T

回复：问一下下~晴子在游戏里说的是日本方言吗？

关东腔的“ありがとう”（谢谢）用关西腔来说就是“おおきに”…… 方言的差别真是大啊，汗。

我有个问题：京都腔和大阪腔也是属于关西腔的么……？ 还是两个城市特有的方言？ （汗）
此人已死。
TOP
cl5
头像

  • - 荣誉管理组 -
  • 来自：
  • 性别：男
  • 生日：1982-02-13
  • 注册： 2002-08-03
  • 精华：2
  • 学分：8 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：4
  • [妖都]
管理组荣誉章
2004-07-10 02:51 |只看该用户 6#
t T

回复：问一下下~晴子在游戏里说的是日本方言吗？

京都腔和大阪腔还是不一样的，虽然两个府都是关西的。。
京都的相当来说要温柔的多，而现在我们通常说的关西腔指的是大阪方言。
关于おおきに在京都腔里好像是个万金油似的东西，有点像どうも的感觉，听说还有たいへん的意思-_-
从前现在 过去了再不来          红红落叶 长埋尘土内
开始终结 总是没变改            天边的你 飘泊白云外
苦海 泛起爱恨                  在世间 难逃避命运
相亲 竟不可接近                或我应该相信 是缘份
TOP
genki
头像

上海アリスの门番

  • - 星光等候的天堂 -
  • 来自：
  • 性别：男
  • 生日：1983-12-08
  • 注册： 2004-06-18
  • 精华：1
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：8
  • [天津市红桥区]
2004-07-10 10:41 |只看该用户 7#
t T

回复：问一下下~晴子在游戏里说的是日本方言吗？

至于 アホ……那是笨蛋的意思……
人間の一瞬などそれらに比べれば瞬きほどのわずかなものであろう。そのわずかな一時に、人はうまれ、笑い、涙、闘い、傷つき、喜び、悲しみ、誰かを憎み、誰かを愛し。すべては刹那の邂逅……
 
http://genki874jr.bokee.com/inc/test.gif
渚ちゃん...
TOP
黄昏屋顶の猫
头像

高屋敷弥生

  • - 追逐梦想的星尘 -
  • 来自：群青厨房
  • 性别：土豆
  • 生日：1986-03-26
  • 注册： 2004-05-16
  • 精华：2
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：2
  • [湖北省武汉市]
2004-07-10 11:06 |只看楼主 8#
t T

回复：问一下下~晴子在游戏里说的是日本方言吗？

呵呵~~原来是这样呀~不过听晴子说话蛮有趣的说。。。感觉说话滑唧唧的~-v-
どんなに恋しくても,飽きられたらすぐ終わり

V家觀看日记ｗｗ
TOP
zerel
头像

怪叔叔

  • - 美好宝贵的人生 -
  • 来自：
  • 性别：男
  • 生日：1982-06-02
  • 注册： 2004-05-21
  • 精华：1
  • 学分：2 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：27
  • [魔都]
2008冬日祭参与纪念章2007观铃祭参与纪念章
2004-07-10 19:50 |只看该用户 9#
t T

回复：问一下下~晴子在游戏里说的是日本方言吗？

久川可是关西腔的女王啊！CERBERUS的声音很好！
TOP
MAGICWING
头像

风凉话联合酋长国外交部长

  • - 美好宝贵的人生 -
  • 来自：
  • 性别：男
  • 生日：1981-01-14
  • 注册： 2002-10-12
  • 精华：0
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：0
  • [山东省东营市]
2004-07-14 14:56 |只看该用户 10#
t T

回复：问一下下~晴子在游戏里说的是日本方言吗？

想听大阪话可以去看阿兹－v－
GalGame专题视听体验艺术研讨站点GGM欢迎大家:
http://www.ggmix.com
GGM论坛:
http://www.ggmix.net/bbs/Boards.asp
TOP
返回列表 12
上一主题 | 下一主题