KeyFC欢迎致辞,点击播放
资源、介绍、历史、Q群等新人必读
KeyFC 社区总索引
如果你找到这个笔记本,请把它邮寄给我们的回忆
KeyFC 漂流瓶传递活动 Since 2011
 

[求助]今天玩到了在车站前见到了美"凪",这个美凪的"凪"在字典里没有啊?该怎么

[ 10661 查看 / 27 回复 ]

今天玩到了在车站前见到了美"凪",这个美凪的"凪"在字典里没有啊?该怎么念哪?
这个字应该不是中文吧?
那位日文高手能告诉我一下啊?
分享 转发
TOP

回复:[求助]今天玩到了在车站前见到了美"凪",这个美凪的"凪"在字典里没有啊?

凪(なぎ) nagi
TOP

回复:[求助]今天玩到了在车站前见到了美"凪",这个美凪的"凪"在字典里没有啊?

换成中文是不是"风"字啊?
TOP

回复:[求助]今天玩到了在车站前见到了美"凪",这个美凪的"凪"在字典里没有啊?

紫光拼音打 ZHI
不过似乎中文没这个字...
TOP

回复:[求助]今天玩到了在车站前见到了美"凪",这个美凪的"凪"在字典里没有啊?

只要是用拼音的输入法都可以找到...因为打字法里没有声调所以只知道拼法是zhi
TOP

回复:[求助]今天玩到了在车站前见到了美"凪",这个美凪的"凪"在字典里没有啊?

见日语研究相关的书...这个字非汉语中原有的字,所以无读音....还有比如峠之类的自己发明的瓷都没有拼音的读音的....
好きこそもえの上手なれ...
TOP

回复:[求助]今天玩到了在车站前见到了美"凪",这个美凪的"凪"在字典里没有啊?

问过别人的:
确认是中文字,但不是GB2312集里的。用海峰五笔8.0(启用UNICODE)可以打出此字。
五笔编码:mhd
拼音:zhi


nā gī
风平浪静(日本汉字)。
郑码:QDII,U:51EA,GBK:844D
笔画数:6,部首:几,笔顺编号:352121
TOP

回复:[求助]今天玩到了在车站前见到了美"凪",这个美凪的"凪"在字典里没有啊?

谁有辞海翻一下,总觉得汉字里是有这个字的……
KANON     AIR
风风雪雪之间 长梦不觉逾千载
庸庸碌碌七年 苍穹何痛泪霄台
恍恍忽忽复返 雨过天晴云破处
愕然相见   翩翩一羽似君来
如真似幻容颜

Julián·Liknight·Hu·de Milchstraße


TOP

回复:[求助]今天玩到了在车站前见到了美"凪",这个美凪的"凪"在字典里没有啊?

这个是生造字,没有中文对应。不过如果要对应汉字的话,应该是"静"
飛べない翼に、意味はあるんでしょうか?
TOP

回复:[求助]今天玩到了在车站前见到了美"凪",这个美凪的"凪"在字典里没有啊?

- -还真是迷阿...- -!
游戏里不是翻译成"风"吗..
虽然是一下子是美风一下子是美凪.
(?)
TOP