KeyFC欢迎致辞,点击播放
资源、介绍、历史、Q群等新人必读
KeyFC 社区总索引
如果你找到这个笔记本,请把它邮寄给我们的回忆
KeyFC 漂流瓶传递活动 Since 2011
 

死也要搞明白,SEEN.txt版本的问题。

[ 4729 查看 / 9 回复 ]

目前我手头有两个对应语音档的SEEN版本(日文版),一个大小为7668KB,另一个为7634KB。前者和AIRVOICE.exe自解压程序所带的那个版本大小一样(不妙),似乎有很多同志(包括在下)都遇到过打上语音档后游戏启动不能的问题,有人发帖说问题是语音档中的那个版本对应的是全年龄版,所以“18X”版打上此补丁无法启动。但是我手头那个7668KB的SEEN文件是某位大哥传给我的,他特地申明了这是对应18X版的,但在我的18X版上运行不能...不解啊!相反的,另一个7634KB版本被声明是对应全年龄版的,但我却能在18X版上正常运行......怀疑是不是搞混了,望知情者解惑!
详情可参考http://www.keyfc.net/bbs/disp.asp?titleid=7592
分享 转发
迷茫的人
TOP

回复:死也要搞明白,SEEN.txt版本的问题。

SEEN的问题震得非常混乱啊……

VOICE.EXE里面那个我就从来没有试成功能使用过,不管是18X还是全年龄。

我一直都是玩全年龄的,语音没问题。

那个SEEN用在18X上,虽然说话什么的全都没问题,但是18X的图片就不会出现了。

至于汉化的因为没用过所以不知道……
TOP

回复:死也要搞明白,SEEN.txt版本的问题。

以下引用白井功名在2005-3-16 12:29:19的发言:
那个SEEN用在18X上,虽然说话什么的全都没问题,但是18X的图片就不会出现了。

你指的哪一个,7634KB的那个?如果能在18X版上(似乎还有初回限定版之分)正常运行,我想总是对应的吧!如果它真是对应全年龄的,图片没倒也无所谓,就怕到了H场景系统调用不到相应对话内容而出错。
迷茫的人
TOP

回复:死也要搞明白,SEEN.txt版本的问题。

http://www.keyfc.net/bbs/upload/KFCFile3411_SEEN.rar
这个。

在18x的场景似乎会自动跳过的……

我也没怎么试过……
TOP

回复:死也要搞明白,SEEN.txt版本的问题。

日文原版(18X)
日文原版(全年龄)
日文带语音(18X)
日文带语音(全年龄)
中文无语音(18X)
中文无语音(全年龄)
中文带语音(18X)
中文带语音(全年龄)

以上就是所有曾经出现或者可能出现的seen.txt,
可想而知,在流传过程中造成混乱是必然的结局

所以目前推荐的最佳安装顺序是:

1.日文原版游戏(18X)
2.语音包
3.KFC的中文补丁(最终测试版)

按照这个顺序安装,除了汉化本身的错误之处,
可以说是完美的,绝对不会遇到任何问题,

而“全年龄带语音完全汉化版”这个东西在目前的世界上是不存在的,所以暂时谁也不要有妄想
TOP

回复:死也要搞明白,SEEN.txt版本的问题。

以下引用okaeri在2005-3-16 14:55:30的发言:
日文原版(18X)
日文原版(全年龄)
日文带语音(18X)
日文带语音(全年龄)
中文无语音(18X)
中文无语音(全年龄)
中文带语音(18X)
中文带语音(全年龄)


那么请问大哥:日文带语音(18X)(H部分应该无语音)的SEEN文件是多大的?哪有下载啊?
迷茫的人
TOP

回复:死也要搞明白,SEEN.txt版本的问题。

以下引用okaeri在2005-3-16 14:55:30的发言:
日文原版(18X)
日文原版(全年龄)
日文带语音(18X)
日文带语音(全年龄)
中文无语音(18X)
中文无语音(全年龄)
中文带语音(18X)
中文带语音(全年龄)

以上就是所有曾经出现或者可能出现的seen.txt,
可想而知,在流传过程中造成混乱是必然的结局

所以目前推荐的最佳安装顺序是:

1.日文原版游戏(18X)
2.语音包
3.KFC的中文补丁(最终测试版)

按照这个顺序安装,除了汉化本身的错误之处,
可以说是完美的,绝对不会遇到任何问题,

而“全年龄带语音完全汉化版”这个东西在目前的世界上是不存在的,所以暂时谁也不要有妄想


嗯,小弟我就是这么安装的,已经打穿了,一点问题也没有。
从明天起,做个幸福的人。
喂马、劈柴,周游世界。
从明天起,关心粮食和蔬菜。
我有一所房子,
面朝大海,春暖花开。
TOP

回复:死也要搞明白,SEEN.txt版本的问题。

以下引用zwzplayer在2005-3-16 15:14:21的发言:


那么请问大哥:日文带语音(18X)(H部分应该无语音)的SEEN文件是多大的?哪有下载啊?


我也要这个
TOP

回复:死也要搞明白,SEEN.txt版本的问题。

...........恩,说明下,其实呢,用安装包安装的语言是家用机的,原语音已经有(就是18X,PC版的)SEEN了,在安装到随便哪个地方后,把DAT(是安装语音包的哪个)里00到07的2万多个文件移动拷贝到游戏目录下的DAT里(切记,千万不要把语音包装到游戏目录里),只要移动这几个安装包,就是00到07的,不用移动安装包里附带的SEEN,就能支持18X的语音,但是在H情节是没有语音的.........不要妄想听到那让人喷鼻血的声音了...........
TOP

回复:死也要搞明白,SEEN.txt版本的问题。

以下引用sky457在2005-3-17 19:41:36的发言:
...........恩,说明下,其实呢,用安装包安装的语言是家用机的,原语音已经有(就是18X,PC版的)SEEN了,在安装到随便哪个地方后,把DAT(是安装语音包的哪个)里00到07的2万多个文件移动拷贝到游戏目录下的DAT里(切记,千万不要把语音包装到游戏目录里),只要移动这几个安装包,就是00到07的,不用移动安装包里附带的SEEN,就能支持18X的语音,但是在H情节是没有语音的.........不要妄想听到那让人喷鼻血的声音了...........

大哥,18X原版中的SEEN.txt只有2M大,你还指望它包含语音信息?
迷茫的人
TOP