KeyFC欢迎致辞,点击播放
资源、介绍、历史、Q群等新人必读
KeyFC 社区总索引
如果你找到这个笔记本,请把它邮寄给我们的回忆
KeyFC 漂流瓶传递活动 Since 2011
 

AIR的最终完美汉化补丁什么时候出啊?

[ 4743 查看 / 5 回复 ]

AIR的最终完美字幕补丁什么时候出啊?好像一直只有那个最终测试版,虽然我知道KFC的各位大大都在忙着翻译CLANNAD,但还是希望快点出AIR的最终汉化补丁

另外再问个小问题,AIR的动画版,包括TV版和OVA,有没有DVD版本的卖啊?今天我买了AIR的剧场版DVD,也不知道是真的还是假的,画面是很不错啊,不过那个字幕就实在................先不说字幕一闪即逝来不及看,那个翻译质量啊,绝对能让人当场气绝,竟然能把神奈翻译成美人蕉...........
不过在买剧场版时看到了有一个版本的TV版DVD,曾经在这里看到有人说那是字幕组的版本复刻的,所以没有买,不过真的看到包装了才知道真的很不错啊,看了绝对有购买的冲动
所以有哪位知道有DVD版上市了也请麻烦告诉一下
分享 转发
这个世界果然是不真实的…………

万年不更新的blog,浪人小屋
TOP

回复:AIR的最终完美汉化补丁什么时候出啊?

自己的帖子自己顶~~~
这个世界果然是不真实的…………

万年不更新的blog,浪人小屋
TOP

回复:AIR的最终完美汉化补丁什么时候出啊?

这个.......难道还有更新的?我看差不多都汉化到了啊~~~~~
我是宇宙中的一颗不显眼的小星星。对我来说,朋友们就像星空里的其他星星们那样的美丽且遥远。我总是想要触摸到他们,却总是够不到他们那遥远的身影。于是我开始感到悲伤,开始讨厌那广阔无边的宇宙。是它,把我们分开了!直到某一天,美丽的流星雨带来了朋友们的微笑。我才知道,原来自己是多么的傻。对啊,我们是朋友,无论有多么遥远的距离,我们永远是朋友。于是我又抬头看了看我的朋友们,看到的再也不是悲伤。因为他们都在自己努力着,他们都在向我一闪一闪地展示他们坚强的笑容...
TOP

回复:AIR的最终完美汉化补丁什么时候出啊?

以下引用KEY的心情在2006-1-13 22:33:35的发言:
这个.......难道还有更新的?我看差不多都汉化到了啊~~~~~
除了H的部分……
TOP

回复:AIR的最终完美汉化补丁什么时候出啊?

以下引用windchaos在2006-1-14 8:52:41的发言:
除了H的部分……

咿?H的部分没有汉化吗?
为什么我玩到H也是中文啊
TOP

回复:AIR的最终完美汉化补丁什么时候出啊?

就我玩的来说H的部分有两段没有翻译(美风和里叶),还有在SUMMER篇里也有一小段没有翻译
这个世界果然是不真实的…………

万年不更新的blog,浪人小屋
TOP