KeyFC欢迎致辞，点击播放
资源、介绍、历史、Q群等新人必读
KeyFC 社区总索引		 如果你找到这个笔记本，请把它邮寄给我们的回忆
KeyFC 漂流瓶传递活动 Since 2011		  

[公告]CLANNAD中文化第一期工程概况

[ 27733 查看 / 32 回复 ]

返回列表 1234
发新话题 回复该主题
梦想残光霞
头像

  • - 荣誉管理组 -
  • 来自：
  • 性别：男
  • 生日：1983-02-03
  • 注册： 2004-01-04
  • 精华：20
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：0
  • 辽宁省大连市
管理组荣誉章
2005-01-18 21:47 |只看楼主 楼主
t T
CLANNAD中文化工程已在今天正式启动。

在第一期任务中，我们将首先完成坂上智代及伊吹风子两段完成剧情的汉化工作。
计划以高速度、高质量的工作方式在3个月左右的时间里完成整个第一期工程，并推出首个测试版。（当然，也要使工作进度和技术组方面的进展而定）

请大家拭目以待。
分享 转发

  士道ニ背キ間敷事
  局ヲ脱スルヲ不許
  勝手ニ金策致不可
  勝手ニ訴訟取扱不可
  私ノ闘争ヲ不許
  上条々相背候者
  切腹申付辺べク候也


BLOG -苍蓝的一闪-
TOP
Mr.2
头像

  • - 千夏轮回的终点 -
  • 来自：
  • 性别：男
  • 生日：2004-04-24
  • 注册： 2004-04-24
  • 精华：0
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：0
  • 香港
2005-01-19 01:57 |只看该用户 2#
t T

回复：[公告]CLANNAD中文化第一期工程概况

十分期待啊
為了明白劇情我正忍著不玩
TOP
chansikka
头像

名雪君

  • - 不愿离家的孩子 -
  • 来自：
  • 人家是女孩子的说
  • 生日：
  • 注册： 2004-11-09
  • 精华：0
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：0
  • [香港]
2005-01-19 14:24 |只看该用户 3#
t T

回复：[公告]CLANNAD中文化第一期工程概况

clannad 的中文化阿...
作為K.F. 當然要大力支持-v-
各位人員加油了
萌萌萌萌萌..音夢太萌了!


被萌狀態120%ing!
TOP
Lozs
头像

しぉり命

  • - 曾经热血的青春 -
  • 来自：
  • 性别：男
  • 生日：1985-09-07
  • 注册： 2004-01-27
  • 精华：0
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：8
  • [妖都]
2005-01-19 14:56 |只看该用户 4#
t T

回复：[公告]CLANNAD中文化第一期工程概况

残光殿下万岁~~~
http://www.keyfc.net/bbs/upload/KFCFile2375_KANON218.jpg

 あの遊歩道から聞こえてくる
 木々の声や日々のざわめきに似た
 奇跡の足音に気づいたら
 こんなにまた強くなれるふたりだね
TOP
mengk99
头像

KFC死老百姓一名

  • - 曾经热血的青春 -
  • 来自：
  • 性别：男
  • 生日：1985-08-17
  • 注册： 2003-11-10
  • 精华：0
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：0
  • [澳门]
2005-01-20 00:48 |只看该用户 5#
t T

回复：[公告]CLANNAD中文化第一期工程概况

支持一下…
华丽地帮忙















洒花瓣…
老了…
不能每天爬KFC的高楼了…
upload/KFCFile4235_wing.jpg
天空…遥远的天空之梦
咳咳...年轻真好啊…
TOP
kof9708
头像

黑色协奏曲

  • - 星光等候的天堂 -
  • 来自：
  • 性别：男
  • 生日：1988-08-08
  • 注册： 2004-03-18
  • 精华：0
  • 学分：0 个
  • 好人卡：29 张
  • 好感度：0
  • [魔都]
2005-01-20 10:16 |只看该用户 6#
t T

回复：[公告]CLANNAD中文化第一期工程概况

我有耐心的,我会努力等下去的...........
TOP
wilsonskyjp
头像

wilsonsky

  • - 千夏轮回的终点 -
  • 来自：
  • 性别：男
  • 生日：1983-01-09
  • 注册： 2003-11-16
  • 精华：0
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：0
  • 香港
2005-01-21 01:11 |只看该用户 7#
t T

回复：[公告]CLANNAD中文化第一期工程概况

超級支持 !!!
希望早日順利成功
TOP
微笑の死神
头像

作萌状=v=

  • - 被光守护的家族 -
  • 来自：
  • 性别：男
  • 生日：1985-07-11
  • 注册： 2004-07-23
  • 精华：0
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：0
  • 广东省汕头市
2005-01-22 00:12 |只看该用户 8#
t T

回复：[公告]CLANNAD中文化第一期工程概况

真的很开心看到这个版块的出现...........激泪

边玩游戏边查字典果然是行不通的T T
LOLI有3好:人萌,声好,易推倒= =+
TOP
ghostly_wolf
头像

影特狼

  • - 永远光辉的季节 -
  • 来自：
  • 性别：男
  • 生日：1988-03-09
  • 注册： 2005-01-17
  • 精华：0
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：0
  • 台湾省
2005-01-22 14:38 |只看该用户 9#
t T

回复：[公告]CLANNAD中文化第一期工程概况

能看到這篇公告真是太好啦
玩clannad中間總有幾段日文看不大懂

期待翻譯的出來
TOP
闇
头像

【GOTH】

  • - 根性组 -
  • 来自：
  • 性别：土豆
  • 生日：1987-04-29
  • 注册： 2005-01-18
  • 精华：0
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：0
  • [台湾省]
2005-01-22 17:16 |只看该用户 10#
t T

回复：[公告]CLANNAD中文化第一期工程概况

大大们加油啊!!!
雖然已經在玩了，但還是非常期太漢化的出現呢!
畢竟，中文有中文才有的味道啊!
(仔細想想，我好像每部遊戲都是中日文都玩過的......有點對不起自己的未來的感覺...嗚)

總之，大家加油喔!  ^ _ ^

【No matter who I am , I'm here for you.  See? I'm real.】
TOP
返回列表 1234
上一主题 | 下一主题