祝！CLANNAD汉化工程开工仅一周完成度已达10%！！

[ 47427 查看 / 75 回复 ]

返回列表 1 2 345 6 7 8 下一页

风铃草

- 千夏轮回的终点 -
来自：
人家是女孩子的说
生日：1985-09-23
注册： 2004-12-24
精华：0
学分：0 个
好人卡：30 张
好感度：0
[妖都]

2005-01-27 21:55 |只看该用户 31^#

大小: t T

回复：祝！CLANNAD汉化工程开工仅一周完成度已达10%！！

恭喜恭喜啊，看来我们玩中文版的日子不远啦~~~

TOP

聖燁

Merry

- 千夏轮回的终点 -
来自：
性别：男
生日：1987-06-04
注册： 2005-01-12
精华：0
学分：0 个
好人卡：30 张
好感度：0
[台湾省]

2005-01-28 15:44 |只看该用户 32^#

大小: t T

回复：祝！CLANNAD汉化工程开工仅一周完成度已达10%！！

真希望能出繁體版的=3=
感覺看起來比較清爽多了@@

TOP

airzhangfish

芙蕾亲卫队队长

- 星光等候的天堂 -
来自：
性别：男
生日：
注册： 2003-12-01
精华：2
学分：0 个
好人卡：30 张
好感度：2
河南省郑州市

2005-01-29 00:14 |只看该用户 33^#

大小: t T

回复：祝！CLANNAD汉化工程开工仅一周完成度已达10%！！

如果这样的速度。。。。大概4月份可以PLAY完全翻译（未润色版本吧？＝＝＋）。。。。。期待压期待压。。。。=V=感谢汉化的各位了

渔场：
2004年1月1日~2009年1月9日，It’s a Wonderful Journey.Happy New Year.

TOP

Krads

- 永远光辉的季节 -
来自：
性别：男
生日：1986-09-26
注册： 2004-08-01
精华：0
学分：0 个
好人卡：30 张
好感度：0
天津市河西区

2005-01-29 00:47 |只看该用户 34^#

大小: t T

回复：祝！CLANNAD汉化工程开工仅一周完成度已达10%！！

……期待……！是不是说再有个10周8周的就可以完成了～？（……妄想中ing）

“老鼠,老鼠,老鼠!上百,上千,上万的老鼠,个个都是一条生命。”~伯兰·史度克,《吸血鬼》

TOP

kuangallan

麟

- 被光守护的家族 -
来自：
性别：男
生日：
注册： 2005-01-19
精华：0
学分：0 个
好人卡：30 张
好感度：2
[妖都]

2005-01-29 00:49 |只看该用户 35^#

大小: t T

回复：祝！CLANNAD汉化工程开工仅一周完成度已达10%！！

都算很快的了，比起AIR的速度。但是前景还是不容乐观，特别是假期完结以后沉重的学习或者工作任务，会严重影响翻译工作，但是放下学习或者工作是不可能而且不允许的。可惜本人是日语白痴，平时都把学外语的精力放在英语上面，不能对翻译工作有任何的帮助，不然可以利用放假的时间帮忙对翻译工作加速。
本人在恭喜汉化进度的快速完成之余，希望有更多的有能力之人加入帮忙。

签名是什么?能吃吗?-v-

TOP

粘土火星

细

- 荣誉管理组 -
来自：白咩熊磨细头兔团
性别：男
生日：1986-01-09
注册： 2003-01-29
精华：18
学分：0 个
好人卡：33 张
好感度：128
吉林省长春市

2005-01-30 17:08 |只看该用户 36^#

大小: t T

回复：祝！CLANNAD汉化工程开工仅一周完成度已达10%！！

当前润色进度紧跟翻译，翻译完成后，不会等太多时间就会润色完毕。

不过最后的完美版还要很长时间才能出……

AJI，舰狗

TOP

wilsonskyjp

wilsonsky

- 千夏轮回的终点 -
来自：
性别：男
生日：1983-01-09
注册： 2003-11-16
精华：0
学分：0 个
好人卡：30 张
好感度：0
香港

2005-01-30 19:15 |只看该用户 37^#

大小: t T

回复：祝！CLANNAD汉化工程开工仅一周完成度已达10%！！

漢化速度真的快 ><
超級期待又支持支持呀 !!!

TOP

nitekid

- 夜の旅人 -

- 永远光辉的季节 -
来自：
性别：男
生日：1984-03-31
注册： 2005-01-03
精华：0
学分：0 个
好人卡：30 张
好感度：0
[帝都]

2005-01-31 01:58 |只看该用户 38^#

大小: t T

回复：祝！CLANNAD汉化工程开工仅一周完成度已达10%！！

后悔当初没学日语啊
汉化组的同志们受本人一拜~

KEY社相关搜集中…… [IMG=upload/KFCFile3111_Totoro_Small.jpg]我的Totoro~~~[/IMG] [IMG]http://key.soundslabel.com/image/st_botu07.jpg[/IMG][IMG]http://key.soundslabel.com/image/st_botu08.jpg[/IMG]

TOP