回复：小声提问……关于CLANNAD的汉化和语音
1 KFC不会自行开发用于PC版的语音包。
因为想把十万句配音准确无误地插入到剧本中的话，工作量实在太大了。
2 假如日本方面制作出了用于日文版的语音包的话，理论上KFC也可以很快用它来制作出用于汉化版的语音包。
所以有日本人制作出语音包是汉化+语音的必要条件。
其实我觉得大家暂时还是不要对语音包期待太多比较好。
PC版CLANNAD采用了新引擎，PS2版CLANNAD也未必就采用以前的音频格式。在技术破解上就有一定难度。
加上CLANNAD的台词两足足是AIR的三倍以上，就算解决了技术问题，把所有的台词插到正确位置也是相当大的工作量。
我觉得至少一时半会是不大可能出现这个东西的。
