narcissu错误问题征集

那个BUG，我以前说过的，也给过你存档，所以就不再重复了。

-奖金支付-

[PayView==100,1]感谢你对汉化组的大力支持[/PayView]

·退出对话框文字没有对齐


·标题画面点击End后弹出的对话框太不美观了 建议点击End后画面淡出然后直接关闭窗口


虽然不属于错误范围 还是调整一下比较好


-奖金支付-

[PayView==200,1]感谢你对汉化组的大力支持[/PayView]

早已作用-v-
100

-奖金支付-

[PayView==100,1]感谢你对汉化组的大力支持[/PayView]

如图。

语法。

简体中文版本，第四章节。

-奖金支付-

[PayView==100,1]感谢你对汉化组的大力支持[/PayView]

以下引用windwave在2006-1-20 22:46:54的发言： 如图。 语法。 简体中文版本，第四章节。

跳东海其实也很清新凉爽…………бrz

由于时间关系……只校了文档的第一稿……
我也不知道是语音版的还是无语音版的……不过貌似两版的应该是一样的……
很多不是错字，只是语法和用词有点不通顺，依照个人感觉改了改而已……
tw本来就很网语化，大概看了一下，除了“的”用法之外，也没有什么错字……
有些地方不太清楚但是想了一下也就明白意思了……这个是每个人自由写的东西……
一般没有错字……也就没有必要过分修改了吧……

* 碇君的那个错误就出现在第二稿中，第一稿无误……
**那个洗澡的错误同时出现在两个稿件之中……

纠正            页数
1                    19
2                    20
3                    22
4                    22
5                    24
6                    32
7                    36
*                     57
8                    74
9                    93
**                     112
10                    123
11                    128
12                    145
*                     242
**                     297
13                    385

以下内容仅允许 梦想残光霞、深海蓝空 浏览：

---

您被禁止浏览此处内容

---

-奖金支付-

[PayView==1500,1]感谢你对汉化组的大力支持[/PayView]

那個,  酷派, 賽旦, 康博芝布 等等的車種翻譯的時候, 突然有很奇怪.  開始看不明白是什麼,音譯成英文,然後聯繫到車種的時候, 覺得可能是Coupe, Sedan, convertible這3種車型的發音.  其實, 我覺得把coupe翻譯成雙門車或者雙門型, sedan翻譯成四門車, convertible翻譯成敞篷車似乎更加通俗易懂些. 

-奖金支付-

[PayView==100,1]感谢你对汉化组的大力支持[/PayView]

BUG：
（好像在其他帖上说过了，不知道已经解决没有``）
游戏中进入存档或者读档画面后```不管有没有存或读``按返回或单击右键后```返回到标题画面`- - - -
为什么不是继续游戏啊```（没存档的话一切就从头开始了```T-T）

为什么我玩5分钟左右总是出现.