KeyFC欢迎致辞,点击播放
资源、介绍、历史、Q群等新人必读
KeyFC 社区总索引
如果你找到这个笔记本,请把它邮寄给我们的回忆
KeyFC 漂流瓶传递活动 Since 2011
 

[公告]CLANNAD简体中文第三版的发布无限期推迟

[ 153518 查看 / 309 回复 ]

回复:[公告]CLANNAD简体中文第三版的发布无限期推迟

樓上那位czx這樣說話不太好吧.還是有很多人不會日文阿.請慎言
每個人都會抱著不同的悲傷活下去,一想到這裡就不由自主的難過起來...
TOP

回复:[公告]CLANNAD简体中文第三版的发布无限期推迟

....只是偶尔过来看看,今天看群里在讨论这个问题了,无限期延后....因为电脑被一个不知名的人攻击,导致整个期待CLANNAD中文第三版乃至最终版的FANS没的玩,从很久以前就在等,结果现在却要等一个不知道什么时候才会出现的答复了....有句话必须要说,哪怕你封了我,那就是 学日文都比等汉化来的快捷了....CLANNAD怨灵之一
The place changes and goes. Like a wind, like clouds.  
Like the traces of the heart, no halt at the places.  

The place is a lofty lord. can’t meet nobody put on.  
still,there is still the place.far away .far away.
TOP

回复:[公告]CLANNAD简体中文第三版的发布无限期推迟

以下引用windwave在2006-8-4 18:49:19的发言:
好吧。
我现在想知道的是。
整治的具体对象,具体措施和具体手段。

汉化这么长时间以来,也就这次出现了一例泄露公布案。这需要整的又是什么“风”。

自然汉化组也可以不公布就是。


不是都有同学不适应这里的空气觉得缺氧发告别贴么……

不光是汉化组的问题,这里现在水得实在不成样子相信大家都能看见。

翻翻贴时常见到就只有一堆~~~~~这样符号的贴,删都删不过来……

谁也不想把KFC变成云中漫步那样的纯小众站吧= =

因为现在时段,论坛和工作联系紧密,所以整顿不得不牵连到论坛了……

希望KFC3.0可以脱胎换骨……好像扯远了………………
AJI,舰狗
TOP

回复:[公告]CLANNAD简体中文第三版的发布无限期推迟

我不懂日语...也不玩CLANNAD....但是同样支持KFC汉化组的决定.....

外加B4一下czx的话...
TOP

回复:[公告]CLANNAD简体中文第三版的发布无限期推迟

整风早就想搞了。本部现在水贴横溢,只不过大家都很忙,没有时间来做罢了。
这次事件只不过是一个导火线而已,更进一步加强需要整风的认识而已。
整风不是针对汉化的内容,针对的是整个KFC的风气。

再次重申。
如果你只是不小心看到了,那没有问题,是我们自己的责任而已。
但是你不小心私自公布出来了,那就是你的责任了。汉化组有权要求你公开诚恳地道歉

何况事情的真相是不是确实如你所说,我们还需要再进一步继续调查确定。
像喜剧一样。
TOP

回复:[公告]CLANNAD简体中文第三版的发布无限期推迟

以下引用czx在2006-8-4 18:49:00的发言:
还以为是什么不得了的事,算了,最好不发吧

搞清楚,现在是暑假,暑假发售的游戏多的是,前不久的354S,昨天的轩辕剑5都是中文的,最近的动画新番也不错

玩CLANNAD...还要抽时间,拖来拖去耍我们有什么了不起

哎~~~~日文也快学成了,准备放弃这本不错游戏了


= =+ 放弃就放弃吧
好象搞的自己和江XX一样- -

反正谁也没打算要你逼你玩一样
耍? 你自己去翻着玩阿..你到有能力翻完看看- -+
剧本的总台词量你见到过没- -
光是配音台本叠起来75CM高,你小样我估计你连一张都不会去翻- -+

=.= 反正你是不会懂翻译组的事的..
那么..小白处理..无视之= =
=.=物事人非...

于是光阴似箭,岁月如歌(殴
TOP

回复:[公告]CLANNAD简体中文第三版的发布无限期推迟

以下引用liknight在2006-8-4 18:37:01的发言:



各位只需明确一件事:

再有这种行为出现,就会出现类似处理,所以“关心汉化工程的人”就请不要效仿。
至于就是来捣乱的,或者通过任何手段透露不改你透露的东西来显派的,杀也是没商量的——不认为那是KFC需要他存在的人
------------------------
明白了吗?
以后再出现这样的情况,汉化可能不会暂停(视具体情况),因为会做出这种事情的人将直接被划定为“不需要的人”而砍掉

感觉有点混乱了。
现在“捣乱”(姑且这么称呼吧)的人已经明确了
貌似他“捣乱”的名分也就这么定下来了 那么究竟还有什么好争论的呢?
要警告?要封他IP??还是要论坛整风???该怎么样就怎么样吧。
游戏的fans也就再等等吧 我可以理解你们的心情因为我也是该游戏的fam。
杀一儆百的做法就我个人来讲可以理解 既然你是来我所衷爱的论坛捣乱来的,那么当然杀无赦!
希望汉化组的各位将来也能将保密工作干得再细致一点  而至于我们这些论坛成员纯粹是因为喜欢KEY才聚集在一起的,本人相信不会有人做出有损KFC的事情,真有的话,那封了IP不就完了?
看着楼上貌似有些起"肝火"的交流 本人只说 既然大家都喜欢KEY,那么互相理解应该没有难度才对,为了这种事起争执是我们都不想看到的啊。
最后几句: 我喜欢这里 喜欢KFC 相信在这里的各位也都一样 如果真的是败类就请管理人员毫不留情地将其KO掉 但请不要再说出什么“无限期延迟”“等我们高兴再做”之类的话了。
好吧 某是蹲在兵工厂里的宅人
TOP

回复:[公告]CLANNAD简体中文第三版的发布无限期推迟

纯属个人兴趣的问题
lz哪里人?法国人?马来人还是日本人?
btw
lz最好声称自己日语1级(或者干脆就是日本人)某游戏发售当日就从秋叶原排队买下初回限定然后爆机N遍并对汉化作不屑一顾状
这样某见大规模杀伤性武器无效的话自然也会作罢了(吧?)
TOP

回复:[公告]CLANNAD简体中文第三版的发布无限期推迟

“楼主”指梦想残光霞吗?
TOP

回复:[公告]CLANNAD简体中文第三版的发布无限期推迟

以下引用sputnik在2006-8-4 19:03:20的发言:
纯属个人兴趣的问题
lz哪里人?法国人?马来人还是日本人?
btw
lz最好声称自己日语1级(或者干脆就是日本人)某游戏发售当日就从秋叶原排队买下初回限定然后爆机N遍并对汉化作不屑一顾状
这样某见大规模杀伤性武器无效的话自然也会作罢了(吧?)


想到KFC某个说过了1级然后正在攻克2级的同学……
AJI,舰狗
TOP