KeyFC欢迎致辞,点击播放
资源、介绍、历史、Q群等新人必读
KeyFC 社区总索引
如果你找到这个笔记本,请把它邮寄给我们的回忆
KeyFC 漂流瓶传递活动 Since 2011
 

快打旋风的文本高手译一下

[ 3869 查看 / 4 回复 ]

飛び抜けた 美しさと 明るさで
町の 人達の 心の支えになっていた
だが そんな 彼女を自分独りのものにしようと 企むものが いることに 
きづいた 人間は まだ 誰もいなかった
ククク 私とも あろうものが あんな 小娘に 惚れるなど どうかしておるわい 
だがほうしいものは どんなことをしてもてにいれるのが わが マッドギアの やり方だ
だから 意図しのジエシカちゃんが 私のものとなるのも 当然のことなのだよ。。。
数日後。。。
市長 大変です !
おじょうさまが おじょうさまが !
なにー ジエシカが さらわれた!?
きょだいとし メトロシテイ そこの しちょであるマイク 。ハガーのむすめ ジエシカはとびぬけた うつくしさと あかるさで町の 人達のこころのささえになっていた
やい!コーデイーお前の しわざかっ
な なに 馬鹿なことをいってんだよ!こんなことはするのは マッドギアのやつらしかないぜ なあ ガイ!
さ さよう いっこくも はやく ジエシカどのを おたすけせねば 大変なことに!
よし 放しはきまった さっそく 娘を 助けに しゆっぱつだ
こうして三人の 愛をかけた 戦いが 始まったのであった
CODY
喧嘩の天才で 重いパンチとかれいなナイフさばきが 武器
guy
素早い動きと 多才なわざで攻める 忍者の 血を引く 格闘家
HAGGAR
豪快な 破壊力を誇る プロレス技を使う 熱血しちょ 
あっ! お前は さっきの
ゲヒゲヒ そうだァ 俺が 有名な ダムド様だっ
どうだ 参ったか? はい  いいえ
なにっ! お前 俺が この町をしきっていることを しらねエってのか?
はい   いいえ
そうだろ おれは 偉大なんだ ところで お前 なかなか 見所がありそうだな どうだ 俺の 部下にならんか?
はい   いいえ
ほんとか? 
はい  いいえ
ゲヒゲヒ そのつもりないくせに 良く言うなァ

お前か マッドギアに 刃向かう 愚か者は そんな 
ぼろがたなで せっしゃをおどしているつもりか?
いたい目に会わないうちに
ジエシカどのを何処へやったか はいた方が みのためだぞ ぬぬぬ どうやら われらマッドギアの恐ろしさが まだわかってないようだな 良かろう その 減らず口ごと 打ったぎって 分からせてやる!



マッドギアの クイズおうとは 俺のことだ 俺が出す 問題に 全部 せいかいできたら 

良い物をやろう だが 一つでも 間違えたら
終わりだ やるか?
はい  いいえ

げはは 逃げるか?いいだろう 力で勝負だ!

おやおや その体で せっしゃと やるきか?
やむをえん 武士の情けだ この 秘密のドリンクを やるから のむでござる!
はい いいえ
なに!貴様 せっしゃの 行為を むだに するきか?
まったく うたぐりぶかいやっでござる では 行く出ござるよ!

げはは 今度は 前のようには 行かんぞ!

よくも 可愛い弟たちを いだぶってくれたでござる
わが 兄弟の うらみ 思い知れ!


貴様が おやだまか?ジエシカどのは どこだ?
ふん そうあわてるるな ジエシカちゃんは 私にとっては 大事な お客様だ
だから 隣で やすんでもらっておるよ
なにしろ 明日は 我々の 結婚式という 大切な 儀式を ひとえておるのでね  わはははは さて お喋りは おしまいだ 邪魔ものには
そろそろ きえて もらおう!
くそう!これでもくらえ!

ああ おとうさん やっぱり 着てくれたのね
うむ 最後は やはり 信じあう 
親子の 愛が かつのだ
ええ でもコーデイー達は?
だから 意図しのジエシカちゃんが
私のものとなるのも 当然のことなのだよ。。。
ああ 奴か? 奴なら 途中で 姿が 見えなくなったようだが
そうなの。。。
くそー 放せ ガイっ!
俺の 俺の 活躍が なかったら
今頃はなー
何を 聞き分けの無い事を親子は
親子同士 ああやって そっとしておいてやるのが 真の 男というもので ござろう
ひーん 男でも 女でも いいから 放してくれーっ!
          E N D
分享 转发
TOP

回复:快打旋风的文本高手译一下

快打旋风的文本高手译一下我们要汉化这个
TOP

回复:快打旋风的文本高手译一下

是变成因为是做是打算要
自己一个人与卓越的 美丽
亮度城市的 人们的 心的支持变成的免费 那样的 她的东
西 图谋的东西 在的事 注意到
了的 人 还 谁都不在的kukuku 我一起 有的东西 那样的 小姑娘
恋慕等 反常的wa在 嗬强迫东西 怎样的事能拿放入 我 maddogia
的 做法 意图丛生的矮竹jieshika 我的东西也 当然的事哟。。。
数日后。。。
市长非常 !
叔父you先生 叔父you先生 !
什么— jieshika 被复习了的!?
来与yoda在shi metoroshitei 那儿no 做作为cho的麦克风 。haga的女儿 jieshika卓越的 美丽和 明亮城市的 人们的心的支撑变成的ta和
在!说kodei你的 皱纹za
或者的 什么 愚蠢的事哟!这样的事是做只有 maddogia的东西们的ze 的a guy!
sa 那样 在呼呼也 不帮助(救助)烧(烤)的 jieshikado的 严重的事!
使用夸耀拉与是挂上(放上)了好 放掉决定了的 立刻把
女儿做为 帮助 做是yupatsu这样三人的 爱的 战斗

始的CODY争吵的天才 沉重的剪票夹华丽的小刀裁判

器guy快速的运动 多才的waza攻的 忍者的 血的 格斗选
手HAG
GAR豪爽的 破坏力的 职业摔跤技能的 热血做chi
yo a! 你 刚才的ge
higehi 那样a 我是 有名的 水库do先
生怎么 来了? 是 好的
胞衣! 你我 做们隔开 这个城市的事睡觉eno吗?
是 能说好象
不是ro 我在是 伟大什么 地方 你 怎么也不有 精采处是那样成为 我的 部下的 怎么?
是能 说
书啦? 
是能 说gehi
gehi 那个打算虽然没有的 很好地说的naa

你或者张牙欲咬 maddogia 的 愚人打算 那
样的 缺点方面抚摩讲解道理 接触ya吗?
每是是不是做了到
何处痛的眼没见之前的jieshikado的 在是 蓑衣积蓄zo nununu 好歹 我们maddogia的恐惧 还不明白的那样的 好 那个 耍贫嘴 打了的gi 使之明白!



如果maddogia的 猜谜呕吐是 我的事 我发出的 问题 全部 原因闻了

是好的东西wo和rou 如果 一个 也搞错
了是结束 做吗?
是 在说

ge 逃跑吗?用好的 力量是胜负!

哎用o和 那个身体 接触ya和 干劲吗?
做停的wo不得 武士的是同情 这个 秘密的饮料 喝的出在!
是 好的胞
衣! 浪费做你 接触ya的 行为 的来吗?
完全 u拉bu戒律和在的 去的出来在哟!

ge 这次象 前面一样地 不过去!

在竟敢 可爱的弟弟们 重复的热敷在的
我 兄弟的 恨 体会到!


你 o和面团儿吗?jieshika哪个在 哪儿?
因为哼 那样即使因为惊慌的ru的 jieshika是对 我来说
重要的 顾客在 隔壁 和请结
束的火山灰 明天 我们的 婚礼这个 重要的 仪式一下得着睡 wa 果真 多嘴多舌在是 结束 障碍东西里
(上)就要 消失 得到!
屎u!这个也吃!

哎呀 爸爸 还是 穿了的睡 厌倦的
最后 还是 相信互相的 父
母和子女的 爱 且
的能得 也kodei们呢?
因此 意图丛生的矮竹jiesh
ika成为我的东西也是 当然的事哟。。。
哎呀 东西吗? 要是东西 途中 身姿好象 看不见了
是那样。。。
特—能放掉 guy!
如果没有我的 我的 活跃
这时候
父母和子女父母和子女们
那样搞 偷偷地预先做 听出来没有的事 真正的 男人干—什么
席子rou不— 男人也 女人 也好 放掉—!
E N D
TOP

回复:快打旋风的文本高手译一下

いつも`````歌詞はたぐいがしかし本当にとても訳
し始めるのが筆(墨)跡翻訳のその上あまり
分かりませんようですきまりが悪いよう
だとと感じます
TOP

回复:快打旋风的文本高手译一下

まだどんな対話のたぐいの```中間-
です -であるべきで```の恐らくそうでしょう
の``恩```1ではありません
TOP