回复：庆祝1000th，放出较强的怨念(AIR最新发售周边+MO~AR Vol.2初限)
放出我和店员的一段RP对话:
Y=yakusoku D=店员
Y:あの、すいません
D:はい
Y:PS2版のAIRはもう残ってませんか？
D:あ、そうですね。今はもう売り切れなんです、すみません。
Y:そう...なんですか...(無言＋納得いかない顔)
D:えっとですね。今予約承ってますが、もしよければ...
Y:そうですか、ではお願いします。
(予約カードを記入している)
Y:ちなみにですが、AIRの制服は一応売ってますか？ホームページから見たんですけど、たしかちかごろ発売するって言うはなしがあるんですが。
D:あ、申しわけありません。それも昨日から売り切れなんです。
Y:そう...なんですか...(無言＋納得いかない顔)
D:えっとですね。今予約承ってますが、もしよければ...
Y:いえ、ちょっと聞いてみただけです、すみません
D:....(無言)
翻译:
Y:那个，不好意思
D:是
Y:PS2版的AIR已经没有了？
D:啊，这个阿。现在已经卖完了，对不起。
Y:是...吗...(无言＋无法接受的表情)
D:那个。现在可以进行预约，如果需要的话...
Y:这样啊，那么麻烦你了。
(填写预约卡)
Y:顺便问一下、AIR的制服真的有在卖吗？我从你们主页上看到好像是最近开始发售。
D:啊、十分抱歉。那个于昨天起卖完了。
Y:是...吗...(无言＋无法接受的表情)
D:那个。现在可以进行预约，如果需要的话...
Y:不用了，我只是随便问问，对不起了
D:....(无言)
PS.拿这个茶杯喝咖啡，感觉真好...
