今天算是把智代After通了,我连复习都翘掉就为了看到智代After的结局>_<
(以下为有剧透的问题,没通的朋友还是点“后退”比较好~~~)
以下内容包含剧透怎么说呢,最后那段话里面并没有说明朋也同学挂掉了哇……我所看到的话,和理解到的话就是,朋也仅仅是由于手术不很成功,导致身体活动机能丧失,基本就是一个生活不能自理的人吧,但意识方面还是很正常的。因为ED里面的CG基本也揭示了后面的故事,朋也正在努力的接受康复性治疗。第一遍把日文原话看了一遍,发现自己理解的和大家的理解差很远,于是把汉化包装上去再看了一遍中文,还是没觉得朋也就这么挂掉了……最后在夕阳下的那句“呓语”也没能体现出朋也是在说遗言了…… 算是个很任性的理解方式吧,我不觉得朋也就这么挂掉了…… |
啊~~~想说的说完了,自由讨论时间~~~