KeyFC欢迎致辞，点击播放
资源、介绍、历史、Q群等新人必读
KeyFC 社区总索引		 如果你找到这个笔记本，请把它邮寄给我们的回忆
KeyFC 漂流瓶传递活动 Since 2011		  

[新年献礼]CLANNAD DRAMA CD 光見守る坂道で 字幕版(08重要更新，请重新下载)

[ 40197 查看 / 50 回复 ]

返回列表 123456
发新话题 回复该主题
si8843988
头像

螺旋团

  • - 七载沉眠的思念 -
  • 来自：带有光明的黑暗
  • 性别：男
  • 生日：1991-11-19
  • 注册： 2008-02-17
  • 精华：0
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：0
  • 福建省厦门市
2008-02-17 15:59 |只看该用户 11#
t T

回复：[新年献礼]CLANNAD DRAMA CD 光見守る坂道で 字幕版

谢谢.LZ一定对我的这句话很感动吧.
TOP
jpn
头像

  • - 永远光辉的季节 -
  • 来自：
  • 性别：土豆
  • 生日：
  • 注册： 2007-09-14
  • 精华：0
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：0
  • [魔都]
2008-02-17 16:33 |只看该用户 12#
t T

回复：[新年献礼]CLANNAD DRAMA CD 光見守る坂道で 字幕版

有好的初翻对校对来说真是无比幸福啊。。。。。。。。。。。。
要不然拼上整个假期也是战不完这个的呢。。。。。。。。。。。。
何况16话那两句外文。。。。。。。。。。。。。
PS：鼓励大家转载哦。。。。。。。。。。。。。。。。
TOP
gareth
头像

  • - 被光守护的家族 -
  • 来自：
  • 性别：男
  • 生日：1985-10-01
  • 注册： 2005-07-27
  • 精华：1
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：0
  • 湖北省咸宁市
2008-02-17 20:26 |只看楼主 13#
t T

回复：[新年献礼]CLANNAD DRAMA CD 光見守る坂道で 字幕版

话说要是小说没翻译的话我估计也就不会开这坑了……

顶楼更新求物，之前忘记加上了，忘有的人帮忙补一下，谢～m(_ _)m
TOP
sekin1234
头像

落日无痕

  • - 美好宝贵的人生 -
  • 来自：
  • 性别：男
  • 生日：
  • 注册： 2005-03-16
  • 精华：0
  • 学分：1 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：0
  • [魔都]
2008-02-17 21:06 |只看该用户 14#
t T

回复：[新年献礼]CLANNAD DRAMA CD 光見守る坂道で 字幕版

13话和16话百度clannad吧资料库里有，你若实在找不到我再贴吧
TOP
jpn
头像

  • - 永远光辉的季节 -
  • 来自：
  • 性别：土豆
  • 生日：
  • 注册： 2007-09-14
  • 精华：0
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：0
  • [魔都]
2008-02-17 21:34 |只看该用户 15#
t T

回复：[新年献礼]CLANNAD DRAMA CD 光見守る坂道で 字幕版

话说貌似附在游戏BK里还有还有3篇小说。。。。。。。。。。。。。。。。。。
这些的原版扫图这几天找来找去，除了过期的资源外什么都米找到。。。。。。。。。。。
TOP
563281882
头像

  • - 七载沉眠的思念 -
  • 来自：光坂镇
  • 性别：男
  • 生日：1990-03-05
  • 注册： 2008-02-03
  • 精华：0
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：-1
  • 湖北省武汉市
2008-02-17 22:04 |只看该用户 16#
t T

回复：[新年献礼]CLANNAD DRAMA CD 光見守る坂道で 字幕版

````````感谢楼主  虽然买过珊瑚的书了。。。。
TOP
gareth
头像

  • - 被光守护的家族 -
  • 来自：
  • 性别：男
  • 生日：1985-10-01
  • 注册： 2005-07-27
  • 精华：1
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：0
  • [湖北省咸宁市]
2008-02-17 22:39 |只看楼主 17#
t T

回复: [新年献礼]CLANNAD DRAMA CD 光見守る坂道で 字幕版

原帖由 sekin1234 于 2008-2-17 21:06:00 发表
13话和16话百度clannad吧资料库里有，你若实在找不到我再贴吧

CLANNAD吧里贴太多了，翻了半天没翻到，用搜索结果搜出了被人转过去的这贴和一堆讨论贴……
也可能是我从不去不熟悉BAIDU吧的缘故……

总之，麻烦你传下吧～m(_ _)m
PS：16话已经补到，只要《四年前的因缘》就行。
TOP
yixue9671
头像

幻雪星吟

  • - 七载沉眠的思念 -
  • 来自：
  • 性别：土豆
  • 生日：1991-10-19
  • 注册： 2008-02-11
  • 精华：0
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：0
  • 浙江省宁波市
2008-02-18 01:37 |只看该用户 18#
t T

回复：[新年献礼]CLANNAD DRAMA CD 光見守る坂道で 字幕版

好东西，我收下了，多谢多谢。
TOP
临终之梦
头像

  • - 被光守护的家族 -
  • 来自：杭州
  • 性别：男
  • 生日：1993-12-02
  • 注册： 2008-02-16
  • 精华：0
  • 学分：0 个
  • 好人卡：31 张
  • 好感度：40
  • 浙江省杭州市
2008-02-18 11:08 |只看该用户 19#
t T

回复：[新年献礼]CLANNAD DRAMA CD 光見守る坂道で 字幕版

呐，LZ～你的章节顺序和小说的顺序出入很大诶～why？:Monk:
TOP
jpn
头像

  • - 永远光辉的季节 -
  • 来自：
  • 性别：土豆
  • 生日：
  • 注册： 2007-09-14
  • 精华：0
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：0
  • [魔都]
2008-02-18 12:32 |只看该用户 20#
t T

回复 19F 临终之梦 的帖子

我们根据的是DRAMA的顺序，和小说是不一样，（不仅是顺序，内容上也有些许不同），毕竟我们做的是DRAMA，而不是小说的字幕，所以这个顺序没有问题。。。。。。。。。。。。。
TOP
返回列表 123456
上一主题 | 下一主题