KeyFC欢迎致辞,点击播放
资源、介绍、历史、Q群等新人必读
KeyFC 社区总索引
如果你找到这个笔记本,请把它邮寄给我们的回忆
KeyFC 漂流瓶传递活动 Since 2011
 

致 盗字党和伸手党 关于 KFC汉化作品的目的 [内附一些事情的真相]

[ 33688 查看 / 45 回复 ]

回复:致 盗字党和伸手党 关于 KFC汉化作品的目的 [内附一些事情的真相]

支持kfc内各位汉化达人.....
我们fans希望在这里留下美好的记忆,而不是不干净的air  不团结的cla....
希望你们越做越好.我们能做的就是从心里祝愿你们成功了[:Automan:]
汐 ~≮-じ☆ve-唯美ル..≯
TOP

回复:致 盗字党和伸手党 关于 KFC汉化作品的目的 [内附一些事情的真相]

该用户帖子内容已被屏蔽
赖雪纷飞人间最
莫等少年时
明月落英会有时
只是孤舟泪
TOP

回复: 致 盗字党和伸手党 关于 KFC汉化作品的目的 [内附一些事情的真相]

此帖被我自己和谐掉了,回错位置……
最后编辑julysrain 最后编辑于 2008-03-23 10:00:07
わたしは飛べるかな……
TOP

回复:致 盗字党和伸手党 关于 KFC汉化作品的目的 [内附一些事情的真相]

支持汉化组  我一直在等你们的水仙2
“不会日语又想玩懂《君望》怎么办啊啊啊啊啊啊啊啊啊 .................. ”
TOP

回复:致 盗字党和伸手党 关于 KFC汉化作品的目的 [内附一些事情的真相]

想不到
着实想不到
竟然会有盗字党这等XX
支持楼主,支持KeyFC
没有遇到柴郡猫的爱丽丝......
TOP

回复: 致 盗字党和伸手党 关于 KFC汉化作品的目的 [内附一些事情的真相]

原来是这样....不是一般的震惊....道德缺失到如此地步....就不陪碰KEY的东西....prz大支持您......
汉化组...你们辛苦了.....
强烈谴责盗字党....
冬日飘落雪花间七载的回忆,夏日阳光与蝉鸣中千年的轮回,春日樱花树旁坡道上长长的旅程.......
TOP

回复:致 盗字党和伸手党 关于 KFC汉化作品的目的 [内附一些事情的真相]

人心不古 人心不古
假如以商业手段而言 资料的盗用事件屡出不显
但是这类的非商业行为为何会出现那种事情
这让在下百思不得其解
不过说真的 上面那类的行为很不可取
要用野好歹通知一下原作之类的人
不然可不是一句道歉就能了事的
以上
TOP

回复:致 盗字党和伸手党 关于 KFC汉化作品的目的 [内附一些事情的真相]

讓他幫小偷開鎖是什麼意思?
CLANNAD 吧的人全都是盜字党嗎?
最后编辑ChoRyuJin 最后编辑于 2008-03-23 13:33:14
TOP

回复: 致 盗字党和伸手党 关于 KFC汉化作品的目的 [内附一些事情的真相]

原帖由 roozhou 于 2008-3-23 5:21:00 发表
我觉得Haeleth基本上停止了对RLdev中文支持的继续开发
的直接原因是因为楼主去说了些什么


这贴怎么又透着强烈的酸味………………

之前没有KFC根本就不可能有支持中文的RLdev吧……

还能有你们这些靠RLdev生存的组?
AJI,舰狗
TOP

回复: 致 盗字党和伸手党 关于 KFC汉化作品的目的 [内附一些事情的真相]

原帖由 roozhou 于 2008-3-23 5:21:00 发表
我觉得Haeleth基本上停止了对RLdev中文支持的继续开发
的直接原因是因为楼主去说了些什么


这位,您是看不懂中文吗?

我当然去“说了些什么”:我告诉了Haeleth事情的真相。

"KeyFC是一个独立的组织,从来没有去求助Haeleth让他的RLdev支持中文。
他以为KeyFC这边去人找他让他实现GB2312的中文支持,
其实是盗字党的人要偷盗KeyFC的汉化文本,却又懒得自己动手,
于是去欺骗他说是KeyFC汉化组的合作。"



RLdev中文支持停止开发的直接原因,就是因为Haeleth知道了他被小偷欺骗,当了盗字帮凶。
他的感情受到了盗字党人的卑劣行径的伤害,因此决定不再继续支持了。

RLdev停止开发,则是因为Haeleth自己对于自己的工作涉及的道德问题的思考。

一开始,就像几年以前的KeyFC一样,他们是一个很小众的团体,同好间相互交流英文化作品,法律和道德上讲没有什么问题。
但是后来,也是随着Key系作品不断的动画化带来的人气提升,发布英文化作品变成了一个大规模的行为,因此他认为有一些道德问题。
因此,他觉得这样继续做下去有些欠妥。在我联系他的时候,他已经对是否继续做下去有所动摇。

在我联系了他以后,估计又让他发现了另一层以前没有想到的道德问题:
自己的作品竟然还可以被其他人利用来侵害其他同好组织!

我想这更加深了他对是否继续开发的动摇,最终作了现在的决定。


需要证据吗?我这里有PM Haeleth的原稿和他回复的原稿。
还需要证据吗?你直接可以去问Haeleth。
飛べない翼に、意味はあるんでしょうか?
TOP