看到有同学有疑问,这里对我提出的“完满人生的华奏”作出些解释:9楼说“完满”不是个词,那么请去查查字典。完满:圆满;没有缺憾。我认为该词用在这里恰当。本来这个学园就是一个灵魂补完之所。感恩也好,奉献也好,最终都归结于对自我人生的认同,也属于补完的一部分。麻枝在访谈中已经说得很清楚了,关键就是一个怎么看待这看似天道无常(理不尽)的人生的问题。
至于这个名称AB配得上还是配不上,这是个人对作品的评价问题,不在这里讨论。
当然,“人生”一词和之前有重复这个我也知道,不过既然麻枝反复强调了这是主题,我最终还是决定把它用上。实在需要回避重复的话,也可改为“灵魂”,因为学园的人生是死后的存在,可视作一段灵魂的历程,而且OP中也有类似天使弹奏,灵魂升华的表现。
“华奏”可以联想到天使,但也可以按照字面意义扩展为华丽的奏鸣。而人生本来就经常被比作一曲乐章。
7楼葉林同学说天使的名字是立花奏,我知道たちばな常用的汉字的确是“橘”或“立花”,不过“立華奏”已经被VISUALARTS社认定注册了,是官方的正式汉字写法。
-
2
评分次数
-
We always keep minority spirit.
春の日は風
夏の日は太陽
秋の日は落ち葉
冬の日は雪
——カノン