KeyFC欢迎致辞，点击播放
资源、介绍、历史、Q群等新人必读
KeyFC 社区总索引		 如果你找到这个笔记本，请把它邮寄给我们的回忆
KeyFC 漂流瓶传递活动 Since 2011		  

[生活] 求解一句常见日语..

[ 5972 查看 / 7 回复 ]

返回列表
发新话题 回复该主题
黄昏印记
头像

  • - 永远光辉的季节 -
  • 来自：
  • 性别：土豆
  • 生日：
  • 注册： 2010-08-03
  • 精华：0
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：2
  • 陕西省咸阳市
2010-12-14 11:17 |只看楼主 楼主
t T
大丈夫だ 问题ない。轻小说中经常见,秒速五厘米也有一个镜头的,但就是一直不明白是什么意思> <
2

评分次数

    本主题由 见习版主 洛辰 于 2011/9/30 23:17:25 执行 主题分类 操作
    分享 转发
    TOP
    　完成求助后请自觉结帖。好人卡是发帖时扣除的，与结帖无关。如逾期不操作的，将予以警告甚至处罚。
    　牡丹仓库帮助你解决常见问题，告诉你如何进行求助~　　为求助区的建设出一份力，有好人卡奖励哦~
    中花牌2B铅笔
    头像

    问题铅笔

    • - 美好宝贵的人生 -
    • 来自：我已经忘记了
    • 性别：男
    • 生日：1995-3-10
    • 注册： 2010-02-06
    • 精华：0
    • 学分：1 个
    • 好人卡：28 张
    • 好感度：596
    • [广东省江门市开平市]
    2010-12-14 11:44 |只看该用户 2#
    t T

    没关系的，没问题。。。。。。
    就是这个意思
    1

    评分次数

      结论：我翻你妹的H文本啊！我自己都不好意思看了啊有木有！这么多人去死为神马18X不去死啊！有没有考虑过初翻校对润色的感受啊！给我对全世界的初翻校对润色道歉啊！乃真以为H的拟声词真的好找吗！乃以为得一字一句认真看还要翻出来的staff不尴尬吗！喵了个咪最惨的就是像我这些直接ctrl的初翻啊啊啊！
      TOP
      水羊
      头像

      不產羊毛!!只產水!

      • - 荣誉管理组 -
      • 来自：夢的世界
      • 性别：男
      • 生日：1990-02-09
      • 注册： 2007-09-17
      • 精华：1
      • 学分：6 个
      • 好人卡：490 张
      • 好感度：22913
      • [台湾省新竹市]
      管理组荣誉章恶搞大赛评委奖章
      2010-12-14 12:17 |只看该用户 3#
      t T

      [HanHua]
      大丈夫だ，问题ない
      水羊不可一日無牡丹!!!
      你今天膜拜牡丹神了沒??
      TOP
      白衣猎杀者
      头像

      孤

      • - 千夏轮回的终点 -
      • 来自：传说的世界
      • 性别：男
      • 生日：1993-7-30
      • 注册： 2010-06-16
      • 精华：0
      • 学分：0 个
      • 好人卡：30 张
      • 好感度：138
      • 江西省上饶市婺源县
      2010-12-14 13:04 |只看该用户 4#
      t T

      360安全浏览器有文字翻译
      是“没关系。没有问题”的意思
      号称看清了这个世界的人究竟有没有看清呢？
      TOP
      黄昏印记
      头像

      • - 永远光辉的季节 -
      • 来自：
      • 性别：土豆
      • 生日：
      • 注册： 2010-08-03
      • 精华：0
      • 学分：0 个
      • 好人卡：30 张
      • 好感度：2
      • 陕西省咸阳市
      2010-12-14 16:30 |只看楼主 5#
      t T

      那么句首的“大丈夫”是什么意思..语气词么?..
      TOP
      li5jun1
      头像

      • - 被光守护的家族 -
      • 来自：
      • 性别：男
      • 生日：1983-07-22
      • 注册： 2008-12-20
      • 精华：0
      • 学分：0 个
      • 好人卡：37 张
      • 好感度：152
      • [帝都]
      2010-12-14 16:38 |只看该用户 6#
      t T

      大丈夫就是没关系的意思，不是啥语气词。
      丈夫的话有结实、健康等意思。
      大丈夫应该是所有动画都会出现的词汇吧……
      TOP
      西门喷饭
      头像

      肤浅の魔物

      • - 美好宝贵的人生 -
      • 来自：土豆の地下迷宫
      • 性别：男
      • 生日：1991-04-28
      • 注册： 2006-05-01
      • 精华：0
      • 学分：0 个
      • 好人卡：30 张
      • 好感度：590
      • 广东省
      恶搞大赛参与奖章
      2010-12-14 17:13 |只看该用户 7#
      t T

      没关系，没有问题的！

      以上
      TOP
      004307ec
      头像

      アリア社長

      • - 曾经热血的青春 -
      • 来自：AQUA
      • 性别：男
      • 生日：1991-03-17
      • 注册： 2005-09-02
      • 精华：0
      • 学分：0 个
      • 好人卡：36 张
      • 好感度：146
      • [帝都]
      2010-12-14 17:48 |只看该用户 8#
      t T

      这个啊……||||
      附加意思就是……自己很找抽？过分自信？
      1

      评分次数

        咱的blog
        QmFzZTY0 （？
        TOP
        返回列表
        上一主题 | 下一主题