读书笔记（22楼2.28更新：日本汉字趣谈6则）

06年2月号《读书》的短长书栏目中有一篇《百年沧桑话文改》蛮让人有些无语感叹的。文字改革在中国近代以来令人眼花缭乱的诸多改革之中，可以算是最根本的变革之一了，一度是人们目光的焦点所在。不过到现在，还能关注汉字改革的人实在是凤毛麟角了，留在我们印象中的文改内容也不过是文言改白话、繁体改简体和统一国语、推广普通话。这些都已经完成或者正进一步推进当中，我们丝毫没有更进一步的想法。所以当我看到这篇文章的时候，着实糊涂了一阵，难道汉字改革的目标不只是如此吗？曾经以为将汉字改成拼音文字只不过是钱玄同一辈激进分子的想法，可是看到文章说连王力、吕叔湘也一直是以拼音文字代替汉字作为文改的最终目标时，我真的是迷惑了。我们的汉字，那么美丽的汉字，难道真的不配存在于这世上吗？语言文字除了交流这个功利的目的之外，难道真的没有其他的价值了吗？
看着文改专家们孜孜不倦地认真提出一个个将汉字转换成拼音文字的方案，真有些无奈的伤感。如果说汉字难学难认，为了消除文盲而倡导拼音文字，我可以理解，但不能认同。难学难认并不是废除汉字的理由，其实看看自己身边的例子，真正学不会汉字的能有几个人呢？消除文盲的方法只能是加强普及基础教育，而不是靠拼音文字来解决。
而消灭方言也是我不能认同的，方言也是美丽的。推广普通话和废除方言其实也是可以并行不悖的，既然我们都能推行双语教育了，为什么方言和普通话就不能并存呢？
推行拼音文字的诸多方案中，很让人哭笑不得的是对成语和文言化习语的改造问题。比如童叟无欺改成儿童老头无欺，张冠李戴改成张帽子李戴。还有同音问题，比如名字：关力、关丽改成关力量、关美丽。但关力和官力又该怎么改呢？变成拼音文字，都是GuanLi啊。看来姓氏也不得不改了呢。

好在现在国家的实力不断上升，人们的民族自豪感和自信心不断增强了，汉字作为一种美丽的文字越来越被人们认识和理解，文化多样性的观念也开始深入人心，我想将汉字改成拼音文字的土壤该是越来越小了吧。
可是也说不准呢，也许以后难学难认作为汉字改革的主要诉求点会变成与国际接轨也说不定呢。这个世界可是拼音文字的天下啊。
如果汉字进了博物馆，我想还是让它消失了吧。汉字的美应该是体现在生活当中的，体现在我们每个中国人书写时。作为化石的美，不如逝去吧