KeyFC欢迎致辞，点击播放
资源、介绍、历史、Q群等新人必读
KeyFC 社区总索引		 如果你找到这个笔记本，请把它邮寄给我们的回忆
KeyFC 漂流瓶传递活动 Since 2011		  

新人询问下：库特AFTER的汉化真的坑了么？

[ 9989 查看 / 7 回复 ]

返回列表
发新话题 回复该主题
jinyifeng
头像

欣欣河边雨

  • - 永远光辉的季节 -
  • 来自：中国
  • 性别：男
  • 生日：1990-12-6
  • 注册： 2011-07-12
  • 精华：0
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：18
  • 江苏省苏州市
2012-01-06 10:15 |只看楼主 楼主
t T
库特AFTER的汉化真的坑了么？难道要去啃日文了？
分享 转发
我停下了脚步，在这长长的，长长的坡道上....
TOP
nemoma
头像

真正的中二就在这里！

  • - 超级版主 -
  • 来自：Emerald Town
  • 性别：土豆
  • 生日：1990-06-09
  • 注册： 2007-09-23
  • 精华：1
  • 学分：1 个
  • 好人卡：21 张
  • 好感度：2285
  • [加拿大]
管理组荣誉章2008冬日祭参与纪念章恶搞大赛参与奖章クマ版殺殺手組勳章第一屆クマ版殺文故事紀念勳章
2012-01-06 11:40 |只看该用户 2#
t T

只是有个翻译校对在偷懒而已，组内也是天天催的，总之此坑未废。
5

评分次数

    「大地坏灭，城市尽毁，死伤惨重；唯一语足志：胜利。」
    TOP
    JimRaynor
    头像

    • - 被光守护的家族 -
    • 来自：
    • 性别：男
    • 生日：
    • 注册： 2011-07-26
    • 精华：0
    • 学分：0 个
    • 好人卡：30 张
    • 好感度：436
    • [爸爸国]
    2012-01-07 00:52 |只看该用户 3#
    t T

    辛苦了辛苦了。做gal翻譯都是無償的，憑的就是有愛。
    TOP
    刘之
    头像

    之之

    • - 七载沉眠的思念 -
    • 来自：
    • 性别：土豆
    • 生日：
    • 注册： 2010-04-29
    • 精华：0
    • 学分：0 个
    • 好人卡：27 张
    • 好感度：35
    • 澳门
    2012-01-08 17:42 |只看该用户 4#
    t T

    看来我这种等MOON的人还有很长时间哦（不过不着急，我已经读过大部分MOON的汉化文本了，虽然效果上差了不少）
    1

    评分次数

      Zick Zion
      TOP
      cxjjsw
      头像

      アタラィア

      • - 星光等候的天堂 -
      • 来自：充满动漫情节的校园
      • 性别：男
      • 生日：1994-01-29
      • 注册： 2009-01-30
      • 精华：0
      • 学分：0 个
      • 好人卡：30 张
      • 好感度：261
      • [魔都]
      2012-01-08 17:57 |只看该用户 5#
      t T

      表示日文原版装完已经很久了。坐等汉化
      TOP
      scdy211418
      头像

      Rewrite My Life

      • - 七载沉眠的思念 -
      • 来自：
      • 性别：男
      • 生日：1989-9-18
      • 注册： 2007-11-14
      • 精华：0
      • 学分：0 个
      • 好人卡：30 张
      • 好感度：11
      • 四川省成都市
      2012-01-25 19:46 |只看该用户 6#
      t T

      残兔的银之欠片不是鬼隐了么。。而且翻译好的文本也卷走了= =~~乃们情何以堪啊。。


      咱的新QQ群：206269889  ACG 同人。。欢迎捧场
      TOP
      nemoma
      头像

      真正的中二就在这里！

      • - 超级版主 -
      • 来自：Emerald Town
      • 性别：土豆
      • 生日：1990-06-09
      • 注册： 2007-09-23
      • 精华：1
      • 学分：1 个
      • 好人卡：21 张
      • 好感度：2285
      • [加拿大]
      管理组荣誉章2008冬日祭参与纪念章恶搞大赛参与奖章クマ版殺殺手組勳章第一屆クマ版殺文故事紀念勳章
      2012-01-26 07:30 |只看该用户 7#
      t T

      残兔的银之欠片不是鬼隐了么。。而且翻译好的文本也卷走了= =~~乃们情何以堪啊。。
      scdy211418 发表于 2012/1/25 19:46:00

      事实是组内的Sxxx_Exxx同志悍然篡权把这个坑继续了下去。

      不过你竟然知道如此内幕……看来保密工作还要继续做啊
      3

      评分次数

        「大地坏灭，城市尽毁，死伤惨重；唯一语足志：胜利。」
        TOP
        laukakin
        头像

        • - 七载沉眠的思念 -
        • 来自：
        • 性别：土豆
        • 生日：
        • 注册： 2012-01-12
        • 精华：0
        • 学分：0 个
        • 好人卡：18 张
        • 好感度：17
        • 香港
        2012-02-11 17:21 |只看该用户 8#
        t T

        [quote]残兔的银之欠片不是鬼隐了么。。而且翻译好的文本也卷走了= =~~乃们情何以堪啊。。
        scdy211418 发表于 2012/1/25 19:46:00[img]http://keyfc.laputachen
        nemoma 发表于 2012/1/26 7:30:00[url=http://keyfc.laputachen.com/bbs/showtopic-48881.aspx#648552]

        這個我也知道 , 其實上到殘兔的討論區一問就大多知道
        本人是重度Saber控/月廚, 但對Key社的作品有滿滿的愛.........這是否有點貪得無厭???
        TOP
        返回列表
        上一主题 | 下一主题