KeyFC欢迎致辞,点击播放
资源、介绍、历史、Q群等新人必读
KeyFC 社区总索引
如果你找到这个笔记本,请把它邮寄给我们的回忆
KeyFC 漂流瓶传递活动 Since 2011
 

[其他] KID Fans Club·风铃工作室成立暨招募日翻、破解、美工、音乐等各类人才

[ 4943 查看 / 1 回复 ]

随着主力成员在工作、生活上的逐渐稳定,再加上KID Fans Club十周年的到来,近一阶段创作组在汉化、同人等各条战线上都开始了逐步复苏,比如「EVER17」等5pb系列作品漫画的汉化、游戏「你和我与伊甸园的苹果」的汉化和原创同人Galgame「梦想天空下:候鸟」的再启动等等。相应的,原来尚能维持的人员配备如今则是愈发紧张。
  故此,在此诚挚地期盼对ACG、尤其是对汉化和原创同人游戏有爱有能力的朋友加入我们——

1.日翻:日语几级都无所谓,只要最终的结果能让大家满意即可~

2.破解、编程:破解以PC或PSP平台为主,主要为汉化工作提供协助;编程方面主要是为自制的Galgame编写脚本。

3.改图:熟练使用PS,为漫画汉化及游戏汉化提供改图支持。
  4.原画、音乐、剧本等:一切原创同人的爱好者们,联合起来!


关于「风铃工作室」:

  如果对KFC早期乃至FLS时期的主页还有印象的话,应该记得在网站的名称旁边还有这个称呼,不过大约是年代太过久远,再加上当年就名声不显,如今应该是没几个人知晓了。
  实际上,她的存在比KFC本身还要久远许多。早在15年前的1997年,雨晨建立国内第一批Galgame网站之一的「樱花飞舞的季节」时,用的就是这个招牌,至于缘由,大概就是很俗套的那种——当年的那个文艺青年对于某段感情的执念一类——然后这个名称一直用到樱飞的两个KFC分站(KID FC和Key FC)成立之后的一段时间,再往后因为原主人结婚生孩子去了,樱飞基本变成了荒无人烟的坟头,再加上两个KFC的逐渐成熟,于是也就没人再提起这个名字……甚至时至今日,连樱飞自己都已经不再用这个称呼了。
  如今,苍蓝向雨晨要来了这个招牌。一方面是随着KFC的汉化、创作组目前的作品已经越来越不仅限于KID乃至5pb一脉;另一方面也是如同当年雨晨一样,对某些人、某些事还有份执念吧……
  无论如何,风铃工作室「重建」了,今后KFC所有除了KID系的作品都将纳入她的名下。期望这个小小的风铃,可以为诸位带来几分清凉、几分温馨,在如今这个贵圈真乱系列越来越多的Galgame圈里,留下一点自己的声音。
  谢谢大家。
1

评分次数

    分享 转发
    TOP

    还有一个风铃汉化组吧,虽然风铃工作室时间要早一些,但这样会不会引起误会呢?(死
    TOP