KeyFC欢迎致辞，点击播放
资源、介绍、历史、Q群等新人必读
KeyFC 社区总索引		 如果你找到这个笔记本，请把它邮寄给我们的回忆
KeyFC 漂流瓶传递活动 Since 2011		  

第六話集中討論區

[ 10815 查看 / 15 回复 ]

返回列表 12
发新话题 回复该主题
~戀雪~
头像

雪雪

  • - 超级版主 -
  • 来自：來自台灣的妳
  • 人家是女孩子的说
  • 生日：1995-3-29
  • 注册： 2010-08-04
  • 精华：1
  • 学分：0 个
  • 好人卡：34 张
  • 好感度：4030
  • 台湾省
2012-11-10 22:03 |只看楼主 楼主
t T
戀雪堅持的自己翻譯...  日文感覺還是沒什麼長進呀XDDD

---

第6話 尋找吧! 心底美好的事物

和理樹去尋找遺忘的記憶後，小毬終於想起哥哥的種種。
但那是對小毬來說過於殘酷的過往，她混亂了。
一直夢到、回憶起那些事的小毬，又打算要讓時間沖淡這些痛苦的回憶。  ((輸給了悲傷、和祐一同樣的選擇性忘記
面對如此決定的小毬束手無策的理樹，受到恭介的鼓勵、決意取回、守護小毬的笑容。
Little Busters的大家溫柔的守望著，而理樹為了幫助小毬而努力著。
是這樣子的故事喔~


---
資源：

生肉點我

POPGO字幕组(會長獨立字幕組)中文字幕
最后编辑~戀雪~ 最后编辑于 2012-11-11 19:36:27
分享 转发
【超版】

[包打听]LB&KW区问题解决中心、Little Busters 人物介绍、Kud Wafter 人物介绍
TOP
chars
头像

  • - 永远光辉的季节 -
  • 来自：
  • 性别：男
  • 生日：
  • 注册： 2012-06-11
  • 精华：0
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：11
  • 湖北省武汉市江汉区
2012-11-10 22:20 |只看该用户 2#
t T

感觉 接下来每一集的发展类似于 在恭介给予的精神支持下 理树逐渐坚强将大家来如lb中
所以接下来的套路：
1.像clannad动画一样，互不影响的的走完每个人，而且行文流畅
2.在进入下一条线的时候（也就是说大概下一集）中间会有一段很诡异的不同步（空白省略的样子），这样可能和refrain呼应
3.下一集用过度方式（用一下。。的出场。。。。再用一下小游戏），忽略世界重复，在进入下一个人。

在恭介鼓励理树的时候 3神和大姐头微微一笑 铃确是惊异抬起头 这个片段做的相当出色
疑点：可能是直播卡掉了  当理树在墓地自言自语的时候 应该会有谦吾古式的剧情触发 这个片段如果加上去的话 应该更好
TOP
JimRaynor
头像

  • - 被光守护的家族 -
  • 来自：
  • 性别：男
  • 生日：
  • 注册： 2011-07-26
  • 精华：0
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：436
  • [爸爸国]
2012-11-10 23:53 |只看该用户 3#
t T

JC staff繼續GJ啊……讓我玩過遊戲的原作黨哭了……比原作更加強調LB之前的友情……鈴的作用也增強了……中間還有再一次的波紋提示，結尾曲還是用原版的Alicemagic！ 看來某些個人線的END會用雨過天晴這ED來做結束曲了，期待！
1

评分次数
    TOP
    panagion
    头像

    执事君

    • - 管理员 -
    • 来自：Houston, TX, USA
    • 性别：男
    • 生日：1989-5-30
    • 注册： 2011-01-06
    • 精华：1
    • 学分：1 个
    • 好人卡：54 张
    • 好感度：1962
    • [爸爸国]
    2012-11-10 23:54 |只看该用户 4#
    t T

    改的我都要认不出来了(bgm38)不过说实话还可以

    我想看另一套私服啊！

    下一集到底是小叶子还是姐姐呢还是两个一起走呢(bgm38)

    会不会出BE的OVA（你够了！）
    2

    评分次数
      TOP
      JimRaynor
      头像

      • - 被光守护的家族 -
      • 来自：
      • 性别：男
      • 生日：
      • 注册： 2011-07-26
      • 精华：0
      • 学分：0 个
      • 好人卡：30 张
      • 好感度：436
      • [爸爸国]
      2012-11-11 00:14 |只看该用户 5#
      t T

      回复 4# panagion 的帖子

      bgm38是指哪個？伝えられないメッセージ

      很多LB的BGM前奏都很長，所以必須得改編下以便符合動畫節奏，也是必然的，京都動畫也常常縮短Clannad的潮鳴等BGM。

      下一集是小葉子加入回沒錯了，預告裡最後看到口型和動作我就知道她在說『青春的味道啊』www
      最后编辑JimRaynor 最后编辑于 2012-11-11 00:15:12
      1

      评分次数
        TOP
        mawen1250
        头像

        • - 七载沉眠的思念 -
        • 来自：
        • 性别：男
        • 生日：
        • 注册： 2011-06-28
        • 精华：0
        • 学分：0 个
        • 好人卡：30 张
        • 好感度：114
        • 浙江省杭州市
        2012-11-11 01:58 |只看该用户 6#
        t T

        看完，我表示这一集改得真心好，基本没有违和感，节奏也把握得很到位，用友情代替了原作里的爱情来表现。

        就是有一点，最后那部分铃居然哭了，游戏里进入铃线时恭介都说他也从没见过铃哭。

        回LS，bgm38貌似是Twitter上一位。
        TOP
        憨憨的小任
        头像

        • - 被光守护的家族 -
        • 来自：
        • 性别：男
        • 生日：1994-6-29
        • 注册： 2010-06-07
        • 精华：0
        • 学分：0 个
        • 好人卡：18 张
        • 好感度：140
        • 香港
        2012-11-11 02:26 |只看该用户 7#
        t T









        sha la la la la la la wo~ wa~
        ecstasy~
        ecstasy~ ecstasy~
        sha~la~la~ e~cstasy~
        3

        评分次数

          gif圖暫時無法顯示
          TOP
          JimRaynor
          头像

          • - 被光守护的家族 -
          • 来自：
          • 性别：男
          • 生日：
          • 注册： 2011-07-26
          • 精华：0
          • 学分：0 个
          • 好人卡：30 张
          • 好感度：436
          • [爸爸国]
          2012-11-11 02:35 |只看该用户 8#
          t T

          看完，我表示这一集改得真心好，基本没有违和感，节奏也把握得很到位，用友情代替了原作里的爱情来表现。

          就是有一点，最后那部分铃居然哭了，游戏里进入铃线时恭介都说他也从没见过铃哭。

          回LS，bgm38貌似是Twitter上一位。
          mawen1250 发表于 2012/11/11 1:58:00


          動畫自然要和原作表現有所不同，而且第二集裡理樹閃現的既視感，已經表明已經不是一周目世界了。
          1

          评分次数
            TOP
            7757
            头像

            • - 被光守护的家族 -
            • 来自：
            • 性别：男
            • 生日：1997-3-2
            • 注册： 2011-08-17
            • 精华：0
            • 学分：0 个
            • 好人卡：29 张
            • 好感度：224
            • 台湾省
            2012-11-11 12:42 |只看该用户 9#
            t T

            回复 2# chars 的帖子

            有喔 我也一直在找
            15:16理樹背後有一把傘
            很多梗根本是留給遊戲黨的
            TOP
            MagicFish1990
            头像

            • - 永远光辉的季节 -
            • 来自：月球
            • 性别：男
            • 生日：1990-12-25
            • 注册： 2010-08-02
            • 精华：0
            • 学分：0 个
            • 好人卡：30 张
            • 好感度：10
            • [帝都]
            2012-11-11 15:03 |只看该用户 10#
            t T

            改的还可以，不过没有重置估计不太好过度

            PS：(bgm38) 是 bangumi.tv 的第38号表情
            PS2：Twitter上那个bgm38是萌名雪。。。
            TOP
            返回列表 12
            上一主题 | 下一主题