KeyFC欢迎致辞,点击播放
资源、介绍、历史、Q群等新人必读
KeyFC 社区总索引
如果你找到这个笔记本,请把它邮寄给我们的回忆
KeyFC 漂流瓶传递活动 Since 2011
 

关于KFC近况以及汉化泄漏事件的一些看法

[ 91627 查看 / 132 回复 ]

回复:关于KFC近况以及汉化泄漏事件的一些看法

楼上 千年の约束 同学不要激动......
某现在只想说这个………… orz
------------------------------------------------------------
很希望部分准备“燃烧起来”的同学先去看看澄空的这一帖…………
http://www.sumisora.com/bbs/read.php?tid=197815
TOP

回复:关于KFC近况以及汉化泄漏事件的一些看法

恩……过来人来说……翻译的确是一件苦事啊-v-
想当年3天不睡觉一口气把整个SUMMER的文本翻译出来……
那时却不觉得特别累,都是因为有热情支持啊……
有些事的确很想强调给汉化版玩家知道……
对着一大堆日文字,在想着怎么把从头看起根本看不到底的文本尽头
在感觉到快要翻译完了,那种知道文本终于见底的兴奋感与疲劳感
的确,大家玩着汉化版,并在挑剔哪里翻得不好、哪里翻得不美的时候
希望大家能理解,这是汉化组的心血、精神和汗水啊
这次的泄漏事件也罢、之前的几次不好的事件也好
KFC的确是变了不少
以前的而且确,论坛给我的感觉是大家都是坐在同一张桌子旁
那种严肃而快乐的气氛、那种轻松又随意的气氛
我很容易想起那早已离开KFC的zhiyuan君和GDL君
他们的离开对我来说真的感到非常痛心
现在想起来,可能他们早就预料到KFC的现状吧
真想回到以前去呢……
那个真正的大家庭……

发泄下满腔的感想……无视我吧……

B2008-3-8更新!欢迎来踩踩『星月夜~Seven Tales in Spiral』及SORA的个人BLOG
TOP

回复:关于KFC近况以及汉化泄漏事件的一些看法

是的,刚才看了千年の约束的贴子,真有点热血沸腾,想顶一顶,但看了澄空这一帖,心中顿时冷静了,我来KFC并不长,贴也发的不多,主要是看,有一次在别处下AIR的汉化版,玩时发现是全年龄,卡在H那,进行不下去,在别处看贯了冷漠,我报着试试的心理,讲少的文件名打出,请有的人发来,就在我发贴不到10分钟,就有位大哥将东西发给我了,我当时真的很感动,我发现KFC是个很团结友爱的地方,我很喜欢这,我先前还不知泄密的事,最近才看到那张贴,我第一反应是愤怒,恨那个泄密者,但随着事情的发展,我发现这似乎仅是个契机,由此事似乎把KFC过去积累的矛顿,问题都爆发了(可能有些夸张),甚至有可能会分裂KFC(可能有些夸张),我想无论是什么人(是人!)说了什么,本意都是为了KFC好,没有谁希望KFC分裂,既然本意都是为了KFC好,为何大家不能坐下心平气和,把话慢慢说出来呢?何必弄的剑拔弩张(似乎夸张了),周总理说过求同存异,我们有了为了KFC好,这个"大同",还不能将小异解觉吗?我想KFC过去是个很团结友爱的地方,这是真的,它将来也一定是,永远!
我只是众多小白一员,既没地位,说话也没什么分量,但我是真的很喜欢KFC,看在小白的我的心意上,我若有什么说错之处,请多多包涵,请不要指责我!!!!
TOP

回复:关于KFC近况以及汉化泄漏事件的一些看法

呵呵,太长了,没有看完,不过我觉得盗窃别人的劳动成果是不对的。
http://usera.imagecave.com/linyanfifa/qianming/2758_20050913201310_106.jpg
还素小林jj最高啊
TOP

回复:关于KFC近况以及汉化泄漏事件的一些看法

以下引用千年の约束在2006-8-16 0:19:27的发言:
请问楼上的许多大人
如115楼
何谓小白?
您说的没错 KFC一直致力于发展KEY社作品的影响力
而这里的影响难道就只针对对于这方面有着丰富知识见解的人么?
正如你说的" 年月过去了,剩下的只是无奈。无数人的离开,凋零的樱花"
樱花凋零但来年总会再次开花 而开花的条件需要新鲜的阳光 新鲜的水源
而若你们这些"KFC的根,叶若不愿意接受新的阳光和水源"那KFC这一棵樱花树还会再次开放吗?
不光是凋零 而是死亡

小白的增多 说明的问题是KFC宣传KEY社作品的成果
GALGAME这圈子大多数都有着18X的标志 而国内的样子 您认为会有多少人会了解这方面呢?
看18X就吓走无数人
不更多的吸引小白让其成长  怎样能宣传KEY!?
难道KFC的目标只是原本的那批老鸟么?

前面几页有朋友说过KEY有着关上门和大家一起拉家常的温馨
而你们面对小白的优越感这些就是温馨!!这不是温馨
还是是小白就不能感受温馨!!??感受到的就只有一面冰冷的墙?!!
您所抱有的老会员的自尊就不能放下 和小白一起拉家常 帮他纠正 带他成长!?
何必沉浸在老会员 老鸟 的优越感中 看见别人问白问题就BS呢!?
套用一句无数人说过的话
在你成为老会员之前所经历的不就是小白之路么!??

正如这帖子的楼主所说" 唱赞歌的人多了"~~这些人中就有无数的小白
例如在汉化补丁的回帖中说除了说感谢外无话可说的人
难道不是有很大一部分因为由你们这些老会员的优越感 自尊帮KFC所铸的一堵墙使他们找不到温馨
从而找不到更多的话题么?!!!!
至少在下看来 小白是新鲜的血液 是KFC极力宣传KEY的成果!!


  好吧,我的第七个帖子……我还想让这号成为超超超级核潜艇呢
  这位同学完全理解错了,至少,你理解错了我所说的温馨的含义
  我丝毫没有否定新人的意思,尤其我非常厌恶“小白”这样的说法,可是你不懂不要紧,真的就拿不懂当资本就可怕了,“我是小白我怕谁,你敢拦我就是排斥新人”这样的说法我见得很多,KID Fans Club也不是一次被人批评过排斥新人了。

  话又要说回来,我在自己还是新人阶段的时候加入到当时的樱花,却产生不了任何的隔阂,这是为什么呢?因为那时的樱花没有任何的利益牵扯,樱花里面得有一半以上的人是被樱花的氛围和雨晨的个人魅力吸引的,你分不出老人新人,因为没有一个划分标准,那里不以你Galgame的水平看人,我完全没玩过游戏,直接看过动画以后写了一篇下级生的同人,雨晨一样把我任命成文学区的版主,而如今就算给我我都不敢当,为什么?标准变了,每个人都在潜意识中注意到这个人的日文不错,那个人玩的游戏好多,那个那个人看的动画多的成灾……而有热情的人有时又只有热情,认为有了热情就有了一切,不懂得韬光养晦的积累,而是直接就开门见山地吵闹,这或许是性格问题,但,确实是现今网络大环境导致的成分更多一些。
  所以我才想要问问这里的管理员,今后你们打算向着什么方向发展呢?究竟是继续这样做下去,还是寻找一个新的平衡点?我在网站和Galgame的观点上一直受雨晨的影响太多了,我个人而言是比较倾向于把网站建立得更加具备个人风格的。KID Fans Club的新版主页已经基本搭好,各位不妨去看看,或许能感觉到什么。地址是http://www.kid-game.net/kfc2006/
  至于未来的发展方向,我的KFC是打算以同人/原创游戏为主的,不去牵扯过多KID本身的作品了。这一方面有我个人的创作欲在里面,另一方面也是认为一个非营利的网站始终还是应该以创造热情、希望和梦想为主旨。当然,为这个选择我付出了非常惨痛的代价,想必对我那边有点了解的人都知道我说的是什么……所以,还请这里的几位管理员能够认真思考一下,未来的发展道路。
  谢谢。
在漫天飞舞的落樱中
我,化作一阵苍风
飘然远去……
TOP

回复:关于KFC近况以及汉化泄漏事件的一些看法

没有不犯错的人

三十年雨中孤盼,一万日阁里独寝.
过客推门乃梦醒,群星圆梦方忧尽.——星与梦(上阙)
TOP

回复:关于KFC近况以及汉化泄漏事件的一些看法

以下引用苍蓝的风在2006-8-16 9:56:07的发言:


  好吧,我的第七个帖子……我还想让这号成为超超超级核潜艇呢
  这位同学完全理解错了,至少,你理解错了我所说的温馨的含义
  我丝毫没有否定新人的意思,尤其我非常厌恶“小白”这样的说法,可是你不懂不要紧,真的就拿不懂当资本就可怕了,“我是小白我怕谁,你敢拦我就是排斥新人”这样的说法我见得很多,KID Fans Club也不是一次被人批评过排斥新人了。

  话又要说回来,我在自己还是新人阶段的时候加入到当时的樱花,却产生不了任何的隔阂,这是为什么呢?因为那时的樱花没有任何的利益牵扯,樱花里面得有一半以上的人是被樱花的氛围和雨晨的个人魅力吸引的,你分不出老人新人,因为没有一个划分标准,那里不以你Galgame的水平看人,我完全没玩过游戏,直接看过动画以后写了一篇下级生的同人,雨晨一样把我任命成文学区的版主,而如今就算给我我都不敢当,为什么?标准变了,每个人都在潜意识中注意到这个人的日文不错,那个人玩的游戏好多,那个那个人看的动画多的成灾……而有热情的人有时又只有热情,认为有了热情就有了一切,不懂得韬光养晦的积累,而是直接就开门见山地吵闹,这或许是性格问题,但,确实是现今网络大环境导致的成分更多一些。
  所以我才想要问问这里的管理员,今后你们打算向着什么方向发展呢?究竟是继续这样做下去,还是寻找一个新的平衡点?我在网站和Galgame的观点上一直受雨晨的影响太多了,我个人而言是比较倾向于把网站建立得更加具备个人风格的。KID Fans Club的新版主页已经基本搭好,各位不妨去看看,或许能感觉到什么。地址是http://www.kid-game.net/kfc2006/
  至于未来的发展方向,我的KFC是打算以同人/原创游戏为主的,不去牵扯过多KID本身的作品了。这一方面有我个人的创作欲在里面,另一方面也是认为一个非营利的网站始终还是应该以创造热情、希望和梦想为主旨。当然,为这个选择我付出了非常惨痛的代价,想必对我那边有点了解的人都知道我说的是什么……所以,还请这里的几位管理员能够认真思考一下,未来的发展道路。
  谢谢。


我发的那帖子随着后面感叹号的增加 自己的情绪也越加激动
说的话也越加偏激 现在冷静后先拜一下

在那帖子中我借用您的话 并非说您痛恨小白  痛恨新人  我借用你的话只是为了说明 曾经存在于KFC的温馨正被那些自命清高的人 “保护”起来而已 并非针对阁下...
阁下的误会也有我的责任 无法冷静下来便是我的责任
至少在我看来阁下不是这类人 但重要的不是阁下是不是这类人
而是有为数不少的这类人的存在
TOP

回复:关于KFC近况以及汉化泄漏事件的一些看法

以下引用03534在2006-8-16 0:47:09的发言:
楼上 千年の约束 同学不要激动......
某现在只想说这个………… orz
------------------------------------------------------------
很希望部分准备“燃烧起来”的同学先去看看澄空的这一帖…………
http://www.sumisora.com/bbs/read.php?tid=197815


唔,我首先看了此帖orz


-------------------------

20:47:08
因为茶餐厅.说现在的人都是乱说话.乱来的
20:47:40
所以我也害怕KFC的各位把我当成那种人,而不理我了



爲什麽本應這麽溫馨的kfc會讓這位善良的同學會有這種恐懼?
請大家不要首先就考慮是否這位同學的想法有問題或者她是不是小白等等(我發誓她不是你們所想的那種小白)而是應該想上面所說的“本應這麽溫馨的kfc會讓這位善良的同學會有這種恐懼?”

『この家と、皆に幸あれ』
TOP

回复:关于KFC近况以及汉化泄漏事件的一些看法

直接被删帖啊,貌似我也被归到“小白”或者“挑拨离间”,“别有用心”,“惟恐天下不乱”一类了

那是你们的权力~~我也不多说什么了

总之通过这件事,对这个论坛的印象确实下降了很多~

说起来这个帖恐怕也保不住~-O-
TOP

回复:关于KFC近况以及汉化泄漏事件的一些看法

温馨的氛围是从什么地方来的呢?
真的,我想请指责的朋友们好好考虑考虑这个问题。如果可以放任不管,为什么管理层要严打?难道真的是吃得太空没事做吗?KFC管理层的人大多要么是汉化组,要么是同人组的成员,本身就有很多工作要做,为什么要想抽出时间来整顿论坛秩序?
说真的,前一段时间的论坛真的能感到家的温馨吗?开始整顿后,真的就感觉不到家的温馨吗?假如满眼都是水,都是重复的问题,缺少有价值的讨论的帖子,纵使表面上看去一片和谐繁荣,但那真的是和谐,真的是对kfc,对来到kfc的大家有利吗?
说实在的,要整顿,刚开始的确可能会有些不习惯。但是,只要是真诚地发贴、回帖,用自己的真心去说话,去做事,而不是很简单地抱着希望从别人那里得到东西而不付出的心态来说话。根本就不用去担心自己会在整顿的范围之内。
但是,那些不遵守公共交往的礼貌,没有怀着真心来对待KFC和KFC的朋友的人,就我的观点来说,可以很明确地说,KFC不需要这些人,不管他是新人还是老人。
KFC整顿的重点从来不是新人。
像喜剧一样。
TOP